NPR News:保镖打人事件愈演愈烈 马克龙称对事件负全责

法国总统埃马纽埃尔·马克龙面临丑闻。马克龙的保镖在休班期间暴力殴打巴黎示威者的视频被曝光。在沉默了几天以后，法国总统最终公开回应此事。以下是记者杰克·西加内奥从巴黎带来的报道。
杰克·西加内奥连线：视频曝光后，法国《世界报》确认了亚历山大·贝纳拉是马克龙的保镖这一身份，视频显示，26岁的贝纳拉在五一劳动节游行示威期间，头戴警察头盔殴打示威者。官员表示，贝纳拉在休班期间只获准陪同并旁观警方的行动，没有干预的权力。贝纳拉自2017年总统竞选活动开始担任马克龙的私人保镖。而已经被许多人视为疏远的总统的马克龙，在沉默了数天之后终于就这起事件做出了回应。
（录音档案）
埃马纽埃尔·马克龙总统：（用法语讲话）。
西加内奥：马克龙对党内议会议员发表了讲话。他称贝纳拉的行为属背叛行为。不过最后，他说这件事的责任在他，作为总统，他应负全部责任。但是法国总统长时间的沉默已经引发了质疑，反对党指责政府隐瞒真相。本杰明·哈达德是欧洲政策研究员，他此前曾参与过马克龙的竞选运动，他说这起丑闻也与总统希望改革政治体制的承诺相背。
本杰明·哈达德：法国人从这起丑闻中看到了以前做法的痕迹，即总统决定依赖那名朋友，依赖政治活动人士，以确保他的安全，而这项工作本应由正规警察来做。
西加内奥：现在，贝纳拉和马克龙政党的另一名成员是四起独立调查的中心人物，这些调查分别由检察官、议会委员会和警察进行。3名警察高官同样被起诉，因为他们涉嫌在事件曝光后向贝纳拉提供监控录像，以证明他的清白。法国总理等多名政府官员对案件的处理方式受到密切关注。贝纳拉一开始被停职，不过现在已被解雇。
（录音档案）
帕特里克·斯特佐达：（用法语讲话）。
西加内奥：马克龙的总参谋长帕特里克·斯特佐达对一个法国国民议会委员会表示，他当时没有向司法部举报贝纳拉的原因是没有足够证据。哈达德表示，如果马克龙不能尽快在贝纳拉一案的透明度方面显示出诚意，那这起事件可能在未来几个月甚至是几年的时间里危及到他那些激进的改革议程。
NPR新闻，杰克·西加内奥巴黎报道。