NPR News:美国撤回2.3亿叙利亚维稳资金 沙特等盟友补缺
2018-08-21来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
米歇尔·克莱门连线:特朗普总统明确表示,他希望撤出叙利亚,希望其他国家处理重建拉卡的任务,拉卡曾是自称为ISIS哈里发国事实上的首都。美国这次撤回的资金已在今年暂停提供。美国国务院官员表示,为了弥补这一空缺,他们已设法让其他联盟伙伴承诺捐助3亿美元,其中三分之一的资金由沙特阿拉伯提供。
目前并不清楚美国对这些资金有多少控制权,不过美国特使布雷特·麦克可表示,这笔钱使美国可以继续恢复遭破坏城市拉卡的基础服务,他最近刚刚访问过这座城市。
布雷特·麦克可:国务院一个小型团队正在当地与美国军方小型团队密切合作。这一工作进展顺利,而且将持续下去。得益于联盟的慷慨贡献,我们将有能力加强未来几个月的计划。
克莱门:目前,美国正在一座仍是废墟的城市进行水源供应恢复工作和排雷工作。清理废墟并重建拉卡是更为艰巨的任务,不过这项任务要推迟到叙利亚战争结束后才会启动。美国国务卿迈克·蓬佩奥正在加强外交团队,以完成这一任务。他请来了前美国驻伊拉克大使詹姆斯·杰弗里担任叙利亚项目代表。美国国务院发言人希瑟·诺尔特在一场电话会议中对这份工作进行了介绍。
希瑟·诺尔特:考虑到所有相关国家以及恐怖主义和难民等相关问题,这些显然已经越过了地理部门。因此,这需要高级别的协作。杰弗里拥有35年的外交工作经验,同时具备在中东地区和冲突地带工作的经验,他将再次应召为国效力。
克莱门:诺尔特表示,美国从叙利亚撤回的2.3亿美元资金将用在其他地方。有报道称,美国预算管理办公室可能很快将撤回数十亿美元的外国援助资金,但是诺尔特并未就这一报道发表评论。有关这一报道的担忧在昨天举行的一场参议院听证会上公开爆发,当时民主党议员罗伯特·曼南德兹表示,政府正在试图绕过国会采取行动。
(录音档案)
罗伯特·曼南德兹:我听说政府将实施一系列撤资计划,这可能会对美国国务院和美国国际开发署(USAID)造成毁灭性打击。如果政府真的实施了这些计划,而且在法律规定国会不能采取行动的时间实施计划,我认为那是违法行为,将会产生后果。
克莱门:至于停止援助叙利亚,曼南德兹认为这是目光短浅的计划,这表明特朗普政府将放弃其领导地位,为支持叙利亚政权的伊朗和俄罗斯“铺好红地毯”,让他们可以去填补真空状态。他表示,在社区和当地领导人拥有足够可靠的能力可以阻止恐怖组织ISIS卷土重来之前,打击ISIS的行动就不算完成。美国国务院官员坚称,美国仍会继续致力于“持久击败ISIS”的行动。NPR新闻,米歇尔·克莱门美国国务院报道。