NPR News:特朗普赴匹兹堡悼念枪击案死难者遭冷遇

今天早上举行了首批入土为安的匹兹堡枪击案受害者的葬礼。葬礼举行的同一天，特朗普总统和第一夫人梅拉尼娅·特朗普访问了匹兹堡。昨晚，卡内基梅隆大学举行了一场社区集会，吊唁者悼念了枪击案受害者。NPR新闻的布拉克顿·布克将带来详细报道。
布拉克顿·布克连线：在距离枪手开枪的“生命之树”犹太教堂不到一英里远的地方，吊唁者聚集在一起，继续疗伤。
身份不明的人：（唱歌）希望你们也可以找到属于自己的勇气……
布克：学生、教师和神职人员一直在含泪拥抱。上周六，11名犹太礼拜者被枪杀，目前这一社区仍惊魂未定。其中一名受害者是乔伊斯·费因伯格。临时教务长劳丽·魏因加特表示，在费因伯格被杀的前一天，她还在一场大学活动上见过她。
劳丽·魏因加特：她关心那些需要帮助的人，也关心社区成员和犹太教会成员。我们正在努力弄清楚所发生的事情，这期间我们将互相支持和安慰。
布克：在这个犹太社区正在应对悲剧时，一些人对特朗普总统的到访怀有复杂的感情。多名进步领袖联合写了一封公开信，信上说“特朗普总统，除非你充分谴责白人民族主义，否则匹兹堡不欢迎你。”
伊夫琳·皮尔斯：我认为他不知道他本人是引发分歧的导火线。
布克：伊夫琳·皮尔斯在卡内基梅隆大学教授商业管理沟通。她说她感谢总统说“应该结束反犹太主义”，但是她担心总统在现在这个时刻访问匹兹堡会引发不必要的对抗。
皮尔斯：我想这会是一种冲突。
布克：不过并不是所有人都这样认为。总部位于华盛顿特区的犹太共和党人联盟执行主任在接受cnn的采访时表示，特朗普对反犹太主义的谴责“有力且强硬”。白宫新闻秘书萨拉·桑德斯表示，特朗普只是希望让国家团结起来，而且特朗普的外孙、女儿以及女婿也是犹太人。
（录音档案）
萨拉·赫卡比·桑德斯：总统珍视美国犹太社区所代表的一切以及其对我们国家的贡献。他把犹太裔美国人当作自已的家人。
布克：在周一晚上举行的纪念仪式上，拉比什洛莫·西尔弗曼表示，他祈祷特朗普传递的信息能促成团结。
什洛莫·西尔弗曼：我只希望他能尊重犹太社区，同时传递出积极正面的信息，不要发表消极言论。
布克：西尔弗曼补充说，政治问题不应该被提及。NPR新闻，布拉克顿·布克匹兹堡报道。