NPR News:ISIS失去最后一个据点 但并不意味着ISIS被消灭

美国支持的叙利亚自卫军今天宣布，他们在ISIS的最后据点巴古兹镇击败了ISIS顽固分子。这份声明与昨天特朗普政府发表的声明相似。下面我们来连线NPR新闻的鲁丝·夏洛克。鲁丝，谢谢你和我们连线。
鲁丝·夏洛克连线：谢谢。
西蒙：在这座叙利亚北部城镇击败ISIS意味着什么？
夏洛克：这标志着所谓的ISIS哈里发国的终结，这是ISIS试图创建的王国。这是ISIS在2014年宣布的目标。提醒一下大家，ISIS曾控制了伊拉克和叙利亚大片领土。在鼎盛时期，ISIS统治了约800万人口，同时招募了数万名外国成员。许多西方民众加入了该组织。ISIS的统治非常残暴。他们杀害反对者，进行公开斩首。他们还杀害了一些西方记者，并利用这些可怕的视频进行宣传。他们还从伊拉克少数民族亚兹迪族抓获了数千名女性和儿童，强迫他们成为奴隶。今天，一切都结束了，美国支持的叙利亚民主力量（简称SDF）表示，他们收复了ISIS占领的所有领土。有报道称仍有零星枪战发生，不过他们说这只是在根除潜伏分子。
西蒙：这场持续了4年半的战役造成了惨重损失，对吧？
夏洛克：代价极大。数千名伊拉克和库尔德人在对抗ISIS时牺牲。另外，对平民来说，代价同样惨重。伊拉克和叙利亚多座城市完全被毁。数千名平民被杀，他们的生计也已被毁。
重建这一地区需要数十亿美元。尽管美国一开始承诺提供帮助，但是随后却削减了援助资金。现在美国提供的资金可以忽略不计。
西蒙：ISIS控制的领土，即“哈里发国”的终结意味着ISIS的终结吗？
夏洛克：实际上并非如此。美国国防官员，包括监督打击ISIS战役的约瑟夫·沃特尔将军在内，他表示，ISIS各头目已经分散逃往各地并潜伏起来。在巴古兹镇的失败是ISIS为保存能力而采取的战略性举措。因此，虽然数千名武装分子散布在伊拉克和叙利亚，但是该组织在利比亚、阿富汗、也门和菲律宾也有立足点。在一处领土的惨败与试图击败一种意识形态之间存在明显差异。
ISIS仍有很多支持者。其根基早在2003年美国领导的入侵伊拉克战争爆发之后就已经种下。困难在于，离开该地区的数千人依然支持ISIS。现在，他们生活在被战争摧毁的地区。ISIS的意识形态仍有机会在这里复萌。他们已经开始发动一些低级别的叛乱。我认为这并不是最后一次听到该组织的消息。
西蒙：从某种意义上说，这会在不必承受控制领土这一负担的情况下结束。他们可能以此前我们称为的“游击战士”模式四处活动。
夏洛克：没错。
西蒙：以上是NPR新闻的鲁丝·夏洛克带来的报道，非常谢谢你今天早上和我们连线。非常谢谢你。
夏洛克：谢谢。