和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > NPR News

正文

NPR News:美国宣布将伊朗伊斯兰革命卫队列为恐怖组织

2019-04-11来源:和谐英语
特朗普政府采取了一项前所未有的举措,目的是向伊朗施压。美国政府将伊朗部分军事力量——伊朗伊斯兰革命卫队指定为外国恐怖组织。NPR新闻的米歇尔·克莱门将带来详细报道。
米歇尔·克莱门连线:美国国务卿迈克·蓬佩奥表示,这是美国首次将另一国政府机构列入包括“基地”组织和ISIS在内的清单中。
(录音档案)
迈克·蓬佩奥:我们采取这一举措的原因是,伊朗政权将恐怖主义用作治国工具,这使该国在本质上与其他任何政府都不相同。
克莱门:美国指责伊朗革命卫队在中东各地支持激进分子,举例来说,他们在伊拉克战争期间为伊拉克提供了路边炸弹,这导致数百名美国人死亡。现在,如果有人支持伊朗革命卫队,那可能面临刑事指控。
(录音档案)
蓬佩奥:如果你现在是一家欧洲金融机构的法律总顾问,那将面临更多风险。伊朗革命卫队相当于完全通过窃盗统治在伊朗经济占据了重要份额。
克莱门:特朗普总统的顾问表示,他在很久之前就想采取这一举措了。但是,五角大楼官员就这一举措的实际意义提出了质疑。下面是前制裁顾问伊丽莎白·罗森伯格的看法。
伊丽莎白·罗森伯格:外界的担心是,在必要的时候,这会使合作变得更加困难。合作可能指分享信息以确保不会发生军事事故。
克莱门:比如,在叙利亚或伊拉克的行动。罗森伯格现在在新美国安全中心工作,她表示,由于伊朗革命卫队已经面临其他制裁,她并没有看到此举的好处。
罗森伯格:这并不会改变伊朗面临的经济压力值,在政治环境可行的情况下,这会导致未来与伊朗签署文件或改变对其的立场变得更加艰难。
克莱门:但是,美国国务院伊朗事务负责人布莱恩·胡克坚称,此举不会损害外交。他表示,除非伊朗革命卫队被削弱,否则中东无法保持稳定。一名伊朗高级官员表示,美国的方法注定会失败。
NPR新闻,米歇尔·克莱门美国国务院报道。