NPR News:维基解密创始人阿桑奇被捕 将被引渡至哪里成谜

今天早上，维基解密创始人朱利安·阿桑奇在伦敦被捕。伦敦警察厅表示，阿桑奇被驱逐出厄瓜多尔驻伦敦大使馆之后，他们将其拘留，阿桑奇自2012年以来一直躲在厄瓜多尔大使馆。他在那里避难是为了避免被引渡至瑞典，他认为瑞典政府打算将他引渡到美国。NPR新闻的奥菲比亚·奎斯特·阿克顿一直在伦敦关注这一事件，现在她将从那里带来详细报道。
早上好，奥菲比亚。
奥菲比亚·奎斯特·阿克顿连线：你好。
马丁：为什么是现在？
奎斯特·阿克顿：因为看起来厄瓜多尔大使馆感觉朱利安·阿桑奇待得时间太长而不再受欢迎。他们感到很愤怒。他们请英国警方将阿桑奇带走。我来描述一下当时的情况，满脸胡须的阿桑奇被警方强行带出大使馆，然后被塞进一辆面包车里。显然，阿桑奇并不是自愿离开，不过厄瓜多尔好像说，“适可而止吧”。2012年，阿桑奇来到厄瓜多尔大使馆时，厄瓜多尔政府非常欢迎他，同时也支持他。那之后，厄瓜多尔进行了领导层变更。现在他们说，他不能再留在这里，他现在必须离开。
马丁：美国司法部对阿桑奇发起刑事指控，因为其公开了大量机密文件。你能提醒一下我们有哪些文件被泄露吗？
奎斯特·阿克顿：当然可以，美国现在仍对此感到愤怒。维基解密公开并解密了军事文件，这些文件显示美军在伊拉克和阿富汗执行任务期间曾导致大量平民死亡。这是朱利安·阿桑奇不想被引渡至美国的其中一个原因。当然，另一个原因是，美国有死刑。
美国因为这些文件被泄露而通缉阿桑奇。不过这起事件涉及很多方面，因为阿桑奇还因涉嫌强奸和骚扰被瑞典通缉。瑞士也在通缉阿桑奇。可以说，朱利安·阿桑奇一直被各国通缉。现在看来，至少英国可以启动审判进程了，因为事实上，阿桑奇2012年在保释期间逃走，随后进入厄瓜多尔大使馆避难。现在，他们可以启动审判进程，这可能使阿桑奇……目前我们并不清楚他最终是否会引渡至美国。
马丁：听起来许多人……许多国家有权引渡阿桑奇。但是，美国案件波及的范围值得关注，因为涉及的并不仅仅是那些被泄密文件，这些文件揭露了消息来源并公开了在伊拉克和阿富汗战争中死亡的平民和记者的名字，而且切尔西·曼宁还因泄露这些文件而被定罪。另外，维基解密明显与2016年美国总统大选有牵连，其泄露的文件破坏了希拉里·克林顿的竞选。
奎斯特·阿克顿：这就是朱利安·阿桑奇被美国和其他国家的许多人通缉的原因。这也是即使厄瓜多尔大使馆工作人员已经表示“他们对他感到不满”，而他依然留在那里的原因。厄瓜多尔甚至认为维基解密泄露了该国现任总统的信息。现在，朱利安·阿桑奇在英国手中，我们要看看最后他会落到哪国手里，因为尽管瑞典撤销了对阿桑奇的骚扰和强奸指控，但是他们可以重启调查。朱利安·阿桑奇一定非常不安。
马丁：以上是NPR新闻的奥菲比亚·奎斯特·阿克顿今天早上从伦敦就维基解密创始人朱利安·阿桑奇被捕一事进行的报道。
奥菲比亚，非常谢谢你。
奎斯特·阿克顿：不客气，谢谢你。