NPR News:特朗普支持拥枪 决定退出合国《武器贸易条约》

唐纳德·特朗普总统前往印第安纳波利斯，强调他对美国全国步枪协会（简称NRA）的支持并吹捧他的枪支权利记录。另外，他还宣布将退出一项国际武器贸易条约。特朗普的铁杆粉丝在早上6点半就抵达了现场，而特朗普的讲话要在5个多小时以后才开始。在这个刮大风的清晨，他的粉丝们在卢卡斯石油体育场外面排队等待，周围是售卖“让美国再次伟大”帽子的商贩。
身份不明的人：“让美国再次伟大”帽子。这里有“让美国再次伟大”帽子。
柯妮什：NPR新闻的蒂姆·马克将从美国全国步枪协会大会现场带来报道。你好，蒂姆。
蒂姆·马克连线：你好。
柯妮什：今天总统向他最忠实的支持者传达了什么信息？
马克：总统想传达的信息是，他需要他们的支持来赢得连任，现在谈论这些并不算太早。他不仅提到了枪支。他还炫耀了经济表现，同时提到了边境墙，这些对支持他的保守派人群来说都是煽动性话题。
（录音档案）
唐纳德·特朗普总统：我想对美国全国步枪协会的所有了不起的朋友说，谢谢你们的奋战。很荣幸能与你们并肩战斗，很荣幸今天和你们一起相聚在这个大厅。我和你们在一起。我永远不会让你们失望。谢谢你们。上帝保佑你们。上帝保佑……
马克：他警告称，民主党人想没收武器。
（录音档案）
特朗普：他们想夺走你们的枪支。你们最好参加投票。
马克：需要说明的是，没收守法公民的枪支并不是左翼的主流想法。
柯妮什：他还宣布了与武器控制条约有关的声明。你掌握了哪些详细信息？
马克：总统想让支持他的选民保持活力，激励他们支持他和其他共和党人。他在演讲中宣布将退出联合国《武器贸易条约》。这项条约由前总统奥巴马签署。但要指出的是，这是一份象征性声明。该条约旨在规范常规武器方面的国际武器贸易，但是共和党控制的美国参议院从未批准过这一条约，而且也没有批准计划。与其喜欢出风头的名声相符，总统当着数千名美国全国步枪协会成员的面，在演讲台上签署了这项命令，然后将钢笔扔向人群。
柯妮什：美国全国步枪协会的财务表现如何？总统说该协会比以往任何时候都要强大。
马克：最近公开的财务报告呈现了相反的情况，报告显示该协会的赤字近2000万美元。从筹资角度来说，在反对者掌权时，美国全国步枪协会相当成功。当他们确定所需金额后，他们会提出并开始筹集，而他们的成员会为他们开出支票。这是美国全国步枪协会官员私下会承认的做法。但是在特朗普时代，他们很难采取这种做法，因为保守派在最高法院保持着权力的平衡，同时还控制了参议院和白宫。特朗普在讲话中也间接提到了这一点。
（录音档案）
特朗普：我是美国宪法第二修正案的拥护者，你们也是。不会有任何改变。
（掌声）
特朗普：它遭受了攻击。它遭受了袭击，但我们在这里时不会再发生这种事，绝对不会。
马克：当然，美国全国步枪协会依然相当强大，举例来说，他们对总统拥有很多影响力。
柯妮什：今天，一名联邦法官对玛丽亚·布蒂娜做出了判决，俄罗斯公民布蒂娜承认了与俄罗斯政府密谋的罪名。请提醒一下我们她与美国全国步枪协会的联系。
马克：好，多年来我一直在追踪这起事件，总统或其他美国全国步枪协会官员并未在大会上提起这件事。我在2017年首次报道布蒂娜事件，当时她吹嘘自已是特朗普团队、拥枪圈和俄罗斯政府之间的中转人。布蒂娜承认与俄罗斯官员亚历山大·托辛密谋，企图渗透美国全国步枪协会和其他保守派组织。她被判入狱18个月，她已经服完9个月刑期，因此她现在还剩下9个月刑期。
柯妮什：以上是蒂姆·马克带来的报道。非常谢谢你。
马克：非常感谢你。