NPR News:加沙地带巴以冲突致20余人死亡 巴方宣布达成停火协议

加沙和以色列在周末爆发致命冲突，目前事态看似已经平息。过去几天爆发的激战造成至少23名巴勒斯坦人和4名以色列人死亡。洛弗黛·莫里斯是为《华盛顿邮报》报道中东新闻的耶路撒冷分社社长，现在她将从耶路撒冷和我们连线。现在你那里已经是深夜，谢谢你今天抽出时间和我们连线。
洛弗黛·莫里斯：你好。不客气，阿里。
夏皮罗：据报道，停火协议在今天清晨宣布，目前我们对这一协议有何了解？
莫里斯：目前我们了解到的情况是，如你所说，停火协议在今天凌晨4点30分左右生效，此前双方爆发了自2014年以色列和哈马斯开战以来最激烈的一轮暴力冲突。这一停火协议由巴勒斯坦方宣布。而以色列和往常一样，拒绝就其与哈马斯达成的任何停火协议或和平协议的细节表态。
夏皮罗：过去几个月，双方还达成了其他和平协议，但是似乎所有协议都无法持久生效。你认为这项协议能坚持久一些吗？
莫里斯：好。实际上这就是冲突爆发的关键所在。哈巴斯认为以色列没有遵守此前所达成协议的条款。哈马斯称，这就是他们在周末向以色列发射火箭的原因。据哈马斯和巴勒斯坦派系表示，依据之前达成的协议，以色列同意放宽对加沙地带实施的部分限制，允许卡塔尔资金进入加沙地带，放宽对渔业的限制。哈马斯表示，以色列并没有履行协议，这就是他们发动火箭袭击的原因。
夏皮罗：现在请你介绍一下这起事件的中心人物——加沙地带的组织。你刚提到了哈马斯和其他巴勒斯坦派系。以色列总理本杰明·内塔尼亚胡昨天表示，哈马斯不仅要为其发动的袭击和行为负责，也要为伊斯兰圣战组织的行为负责，他们会为此付出惨重代价。请解释一下他的意思。
莫里斯：伊斯兰圣战组织是加沙地带第二大派系。该组织拥有一座大型火箭库。伊朗为其提供支持。以色列军方指责伊斯兰圣战组织煽动了最新一轮的暴力冲突。虽然以色列认为哈马斯和伊斯兰圣战组织进行了协作，但他们认为伊斯兰圣战组织更像是鼓动者。
夏皮罗：上周末，有数百枚火箭被发射，数十人死亡，那新一轮袭击结束之后，有改变发生吗？
莫里斯：从本质上来说，并没有。过去，冲突接连不断。不同的是，这次冲突的激烈程度和死亡人数都创下新高。今天，我们前往了以色列南部地区，当地民众表示，他们已经厌烦了这种暴力循环。显然，这和加沙地带平民的想法一样。不断发生的冲突造成人员死亡。然后达成停火协议。但是，几个月之后，这种循环会再次上演。
夏皮罗：洛弗黛·莫里斯是为《华盛顿邮报》报道中东新闻的耶路撒冷分社社长。谢谢你带来的报道。
莫里斯：非常感谢你。