NPR News:特朗普解禁华为 中美重启经贸磋商

今天，股价飙升至历史新高，因为特朗普总统宣布美国将重启与中国的贸易谈判。特朗普本周末还表示，他将放宽对中国电信巨头华为的限制。目前并不清楚这一决定是华为的救命稻草还是只是一种谈判策略。NPR新闻的吉姆·扎罗里将带来详细报道。
吉姆·扎罗里连线：特朗普对华为公司采取了尤为强硬的打压，并称华为是极为危险的公司，是中国情报机构的延伸。他在今年5月决定将华为列入美国商务部的黑名单，这意味着美国企业必须获得许可才能向华为出售商品。但上周末，特朗普软化了立场。他表示，现在美国企业可以继续与华为进行商业往来，前提是交易不会产生严重的国家安全问题。
（录音档案）
唐纳德·特朗普总统：我们向华为出售数量庞大的产品，然后他们会将这些产品制造成各种各样的产品。我认为这没问题，我们将继续出售这些产品。
扎罗里：特朗普并没有明确说明现在哪些产品获准进行交易。外界对这一反转的力度有诸多猜测。去年，华为从英特尔和高通等美国公司购买了价值110亿美元的电脑芯片和其他零件。白宫官员拉里·库德洛周日接受福克斯新闻的采访时表示，美国商务部可能打开大门，允许出售部分零件，比如电脑芯片等在其他国家广泛应用的零件。
（《福克斯周日新闻》节目音频）
拉里·库德洛：一般市场可以找到很多技术服务和与电信有关的服务，我们认为这些服务不会对国家安全产生任何影响。
扎罗里：但是库德洛很快就坚决表态称，这并不是赦免华为，国家安全关切仍是重要问题。特朗普明显的态度转变强调了华为对美国政府来说仍是需要谨慎处理的问题。美国国会和白宫的对华鹰派人物希望特朗普对电信巨头华为采取更为强硬的措施。但银冠资产管理机构的经济学家帕特里克·切瓦尼认为，中美两国都急于重返谈判桌，因为这样他们才能解决贸易分歧。
帕特里克·切瓦尼：我认为，特朗普和习近平均有意叫暂停，因为两国经济看起来都有些不稳定。
扎罗里：中国曾称，只有华为禁令解除后，才会重启谈判。哈德逊研究所的高级研究员罗布·斯伯丁表示，特朗普可能认为他需要做出些让步，这样才能重启谈判。
罗布·斯伯丁：我认为特朗普希望能令习近平主席不失颜面，以便重启谈判。
扎罗里：目前来看，这一方法似乎效果不错。中美两国均表示愿意重启谈判。NPR新闻，吉姆·扎罗里报道。