NPR News:特朗普公布中东和平计划 巴勒斯坦切断与美联系

特朗普总统称赞以色列采取了他称之为通往和平的“大胆举措”。今天，特朗普在以色列总理的陪同下宣布了他的和平计划。但现场没有巴勒斯坦方的任何代表。巴勒斯坦切断了与特朗普政府的联系，因为他们认为特朗普政府采取了支持以色列的举措，而这破坏了巴勒斯坦的建国机会。NPR新闻的米歇尔·克莱门将带来详细报道。
米歇尔·克莱门连线：特朗普政府称这是“世纪协议”。批评人士认为这份计划是公关噱头，目的是为了转移公众对特朗普弹劾案以及以色列总理本杰明·内塔尼亚胡所面临腐败指控的关注。特朗普、内塔尼亚胡以及三名阿拉伯国家大使、美国高级官员以及特朗普亲以色列政策的支持者出席了在白宫举行的仪式。
（录音档案）
唐纳德·特朗普总统：自林登·约翰逊开始，历届美国前政府均曾尝试过，最终都以惨败告终，但我当选总统不是为了做小事，我也不会回避重要问题。
克莱门：他的计划包括很多让在场人员欢呼的内容。
（录音档案）
特朗普：根据这一愿景，耶路撒冷将继续是以色列不可分割——非常重要——不可分割的首都。
克莱门：内塔尼亚胡总理表示，过去的计划试图迫使以色列放弃对约旦河谷和其他战略地区的控制。
（录音档案）
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡：与其对以色列的安全轻描淡写地说三道四，闭上眼睛，抱着最好的希望，还不如认识到，以色列必须在能够使以色列自己保护自己的地方拥有主权。
克莱门：他说，他准备根据特朗普的计划与巴勒斯坦进行协商，他称这对以色列来说是伟大的计划。这份计划使以色列获得了安全控制，涵盖范围甚至包括巴勒斯坦地区。美国大使表示，现在以色列甚至能在巴勒斯坦同意之前对约旦河西岸部分地区行使主权。特朗普说他为以色列做了很多。
（录音档案）
特朗普：因此，我必须为巴勒斯坦做很多是合理的，否则就是不公平。现在，别为此鼓掌，好吗？但这是真的。
克莱门：特朗普切断了对巴勒斯坦的援助，但他说他的和平愿景会引来外国投资，正如他所说，这会结束巴勒斯坦依赖慈善和外国援助的循环。巴勒斯坦权力机构的前法律顾问戴安娜·布图表示，特朗普只是在解决内塔尼亚胡的愿望清单。
戴安娜·布图：人们感觉，这甚至不值得任何人花时间，这既是因为所提出的想法是荒谬和非法的，也是因为这只是特朗普在实现内塔尼亚胡的梦想。就是这样——真的想让他连任。
克莱门：特朗普的计划确实要求在东耶路撒冷建立巴勒斯坦国和首都，但布图说，他划定的范围是郊区。
布图：深入挖掘之后就会发现，他们指的只是一块土地，无法控制领空，无法控制边界，无法控制自然资源，但以色列能够控制人员和货物的流动和入境。那并不是国家。
克莱门：前美国中东谈判代表亚伦·大卫·米勒对政府提出详细计划一事进行了称赞。
亚伦·大卫·米勒：问题是，如果详细计划不能以公正合理的方式呈现出来，不能满足双方的需求和要求，那就会失败。我认为，作为近期谈判的基础，这种进展的可能性大概微乎其微。
克莱门：米勒现在任职于卡内基国际和平研究院，他说这是一个机会，可以在备战新一轮选举期间帮助内塔尼亚胡。
NPR新闻，米歇尔·克莱门国美国国务院报道。