NPR News:塔利班宣布恢复军事行动 美塔和平协议遭受考验
2020-03-05来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
米歇尔·克莱门连线:塔利班官员表示,在塔利班囚犯获释之前,他们将重启针对阿富汗政府的军事行动,而且不会参加和谈。阿富汗驻华盛顿大使罗亚·拉赫马尼表示,阿富汗政府并未签署这一协议。
罗亚·拉赫马尼:这是我们将在谈判期间讨论的其中一个问题。
克莱门:这就是问题所在。依据美国在多哈签署的协议,阿富汗政府要在3月10日谈判开始前释放5000名塔利班囚犯。美国国防部长马克·埃斯珀与阿富汗政府单独签署了一项不太具体的联合声明。下面是他今天对这项声明的描述。
(录音档案)
马克·埃斯珀:依据协议,我们的承诺是促使塔利班和阿富汗政府能进行人员交换。如我多次重申的那样,这都是有条件的。
克莱门:他表示,美国将履行协议,将驻阿美军人数减少至8600人。如果塔利班武装分子履行反恐承诺,美国将在14个月内全面撤军。至于针对阿富汗政府军的袭击是否会重启,目前尚不清楚。拉赫马尼大使显然对此感到担忧。
拉赫马尼:如果他们唯一的筹码是杀害他们想一起生活以及和解的人,那我们还怎么希望这个国家能享有和平?
克莱门:拉赫马尼表示,阿富汗政府已为可能举行的和谈做好准备,谈判团队中将包括女性成员。
拉赫马尼:女性肯定会参加和谈。我们希望确保的是,谈判结果也能保证女性权利方面没有任何妥协。
克莱门:特朗普政府表示,其首要任务是确保阿富汗永远不会成为恐怖分子的避难所。国防部长埃斯珀表示,他专注于这项任务。
(录音档案)
埃斯珀:这将是一段漫长、艰辛且崎岖的路程。期间会有起伏,我们会停下再重新上路。这将是未来几天、几周甚至是几个月的常态。
克莱门:埃斯珀表示,他不会“对目前的情况太过兴奋”。他说美国将逐步实现目标。
NPR新闻,米歇尔·克莱门华盛顿报道。