NPR News:好莱坞大佬韦恩斯坦性侵案宣判 将入狱23年

今天，前好莱坞制作人哈维·韦恩斯坦被判处23年监禁。他于上个月获判对两名女性犯下的两项性罪名成立。韦恩斯坦曾是好莱坞最有权势的人之一。而现在，有超过80名女性指控他性行为不当。他的案件推动了“我也是”运动。NPR新闻的罗丝·弗里德曼出席了庭审，现在她将和我们连线。我们要告知听众，这则新闻会涉及性侵。
你好，罗丝。
罗丝·弗里德曼连线：你好。
夏皮罗：对曾赢得奥斯卡奖而且在电影界拥有如此多权利的人来说，这是相当大的打击。他获判23年刑期，这一刑罚有多令人惊讶？
弗里德曼：这相当令人吃惊。他被判一项强奸罪和一项犯罪性行为成立，因此最高刑期可能是29年。但他的律师申请判处他最低的5年刑期。他们认为，他是初犯，没有犯罪前科，而且他为各种慈善机构筹款，为社会做了很多好事。他的律师唐娜·罗图诺随后在法院台阶发表讲话，称23年刑期这一判决多得惊人且令人不快。我想我们有她讲话的录音。
（录音档案）
唐娜·罗图诺：我对这个数字感到愤怒。我认为给出这一刑期是懦弱的行为。我认为法官的判决和我相信陪审团会做出的判决一样。所以我很不满意。
弗里德曼：他们表示将上诉。他们一直认为，因为“我也是”运动吸引的所有注意力，他们不可能得到公正审判。
夏皮罗：我知道韦恩斯坦的两名受害者在今天的庭审中发声。请告诉我们她们说了什么。
弗里德曼：对，六名出庭作证的女性都坐在第一排。原告米丽亚姆·哈利和杰西卡·曼恩都在法官面前发表了讲话。哈利表示，韦恩斯坦的侵犯剥夺了她的尊严，削弱了她的自信和对他人的信任。当她告诉法官她不是作为受害者而是作为人来作证时，她哭了。这是对她证词的引用，但她发给韦恩斯坦的友好电邮被用来说服陪审团二人自愿发生关系。之后，杰西卡·曼恩发表了讲话。她在法庭上表示，她的创伤还在持续。她说，强奸不只是进入的那一刻。而是永远。判决宣布后，塔拉勒·伍尔夫在法庭外接受了记者采访。她是被请来就韦恩斯坦的行为模式作证的女性之一。下面是她所说。我们录下了她的话。
（录音档案）
塔拉勒·伍尔夫：当伯克法官说20年时，我可以说第一次感觉到了幸福，我想可能是因为这不是幸福的境况，我们都在这里。但我觉得很高兴。
弗里德曼：我应该指出，韦恩斯坦因犯罪性行为被判20年监禁，因强奸罪获判3年监禁，因此我们在法庭上听到的首个数字是刚才塔拉勒提到的20年。
夏皮罗：哈维·韦恩斯坦今天也发表了讲话。他说了什么？
弗里德曼：没错。他发表了一份冗长而模糊的声明。他谈到了他的慈善工作以及他在9·11袭击后的筹款活动。他对受害女性和这种情况表示懊悔，他还表达了自已的悔意，因为他一生都在努力工作，没有多花些时间陪伴孩子，而且还对妻子不忠。他也表达了对“我也是”运动的困惑。他将这一运动比作麦卡锡时代的红色恐慌。他说，我非常困惑，我认为男性对对这些问题也同样感到困惑。
夏皮罗：现在他已被判处23年监禁。不过他在洛杉矶也面临指控，接下来他会怎么样？
弗里德曼：对，洛杉矶地方检察官表示，他们已经开始从纽约引渡韦恩斯坦的程序，但他们还没有确定他的提审日期。韦恩斯坦在洛杉矶被控涉及两名女性的另外四项罪名。他今年已经67岁，而且身体不太好。他上周接受了心脏手术，因此，无论洛杉矶如何判决，23年刑期实际上就相当于终身监禁。
夏皮罗：以上是NPR新闻的罗丝·弗里德曼从纽约带来的报道，她就哈维·韦恩斯坦获判的刑期进行了说明。
非常谢谢你，罗丝。
弗里德曼：谢谢，阿里。