NPR News:意大利疫情急剧恶化 墓地已不堪重负

意大利的死亡人数仍在上升。目前整个意大利都处于封锁状态，但效果尚未显现，因为感染者可能在几周后才会出现症状。上周末，意大利有超过1400人死于冠状病毒。据NPR新闻的西尔维亚·波焦利报道，现在就连墓地都已经不堪重负。
（录音档案）
身份不明的人：（用非英语语言讲话）。
西尔维亚·波焦利连线：这则视频显示，大型军用卡车在黑夜中穿过贝加莫镇。这些卡车将堆在该市墓地的未下葬者的棺材运到其他城镇。即使不间断工作，贝加莫的火葬场每天也只能处理25具尸体。贝加莫有12万人。当地日报上的讣告版面此前只占一页，但现在至少占了10页。该市市长发言人弗朗西斯科·艾利瓦表示，死亡人数难以想象。但他强调，该市正在有尊严地处理尸体。
弗朗西斯科·艾利瓦：（用意大利语讲话）。
波焦利：艾利瓦说：“马里奥修士是一名80岁的嘉普遣会修士。在棺材装上卡车前，他会祝福每个棺材。即使是在这种紧急情况下，我们也要对死者和生者的宗教信仰表示尊重。”贝加莫医院的形势十分严峻。意大利电视台播出的画面显示，医务人员身穿防护服，在改成重症监护室的候诊室里忙碌，而患者则在不断喘气。绝望之下，帕帕·乔瓦尼医院的医学部主任斯特法诺·法吉奥利求助于社交媒体。
（录音档案）
斯特法诺·法吉奥利：我们的卫生人员、护士和医生正在日以继夜地工作，他们已经工作了无数个小时，一直在对抗这种令人难以置信的情况。我们不知道这场流行病会持续多长时间。
波焦利：法吉奥利表示，医院急需医护人员、呼吸机和防护设备。
（录音档案）
法吉奥利：如果可以，请帮助我们。如果你是卫生人员，欢迎加入我们抗击冠状病毒的行列。
波焦利：一个主要电视频道发布了贝加莫特雷维格里奥医院一名未透露身份的医生的视频日记。这名医生情绪激动地说，昨晚一名有严重呼吸问题的47岁男子被送进医院。
（录音档案）
身份不明的医生：（用意大利语讲话）。
波焦利：“这名男子告诉我，我岳父刚刚死于这种病毒。现在轮到我了，医生，我的生命掌握在你手中。”医生还说到，“我向那名男子做出了承诺。但我不确定我能否履行这个承诺。”
NPR新闻，西尔维亚·波焦利罗马报道。