NPR News:加拿大遭遇史上最严重枪击案
2020-04-24来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
艾玛·雅各布斯:谢谢你邀请我。
格林:这一切是如何发生的?
雅各布斯:周六晚上大约11点之后,警方在接到多个涉及这起枪击案的报警电话后出警。他们到达现场后发现了多名受害者。以下是总警司克里斯·莱瑟在周日举行的记者会上所说。
(记者会音频)
克里斯·莱瑟:警方赶到现场时,队员在房屋内外找到了数名伤亡人员。局势迅速变化,场面混乱。
雅各布斯:最初搜寻嫌疑人的行动在该地区多个地点展开,包括一些起火建筑。到了早上,他们公开确认了他们正在寻找的嫌疑人的身份。他们说,嫌疑人是加布里埃尔·沃特曼,警方称他穿着皇家骑警的制服。至少在警方追捕他的部分时间里,他驾驶着一辆看起来像是警车的车。我应该明确一下,刚才说的是加拿大皇家骑警(简称RCMP)。
搜捕行动以一场冲突结束,冲突发生在哈利法克斯郊外恩菲尔德社区的一个休息站。嫌疑人与警方发生了交火。当天晚些时候,警方公布消息称,沃特曼被击毙,交火中有一名女警察死亡。这名女警名为海蒂·史蒂文森,她在皇家骑警队工作了23年。有两个孩子。
格林:哇哦。如警察所说,枪手伪装成警察,驾驶着看起来像警车的车辆,我们现在是否了解他这样做的原因?
雅各布斯:警方并未分享他们认为的可能动机,只是说至少一些受害者似乎并不认识枪手;他们被杀害似乎是随机的。枪手51岁。他显然是名牙医;也就是说他做假牙。加拿大广播公司报道称,他部分时间生活在哈利法克斯,部分时间生活在波塔皮克小镇,而后者就是枪击案发生的地方。
格林:目前加拿大官员有何表态?
雅各布斯:警方表示,他们将继续调查;在他们能检查所有犯罪现场之后,他们将了解更多信息。上周日,新斯科舍省省长史蒂芬·迈尼尔称这起枪击案是“我省历史上最愚蠢的暴力行为之一”。
格林:这种枪击案在加拿大很罕见,对吧?你能介绍一下加拿大的枪支法吗?
雅各布斯:枪支法更加严格。1989年发生枪击案之后,加拿大修改了枪支法。蒙特利尔在几个月之前刚刚举行了该枪击案30周年纪念活动。当时,一个名为马克·勒的男子杀害了14名女子后自杀。目前,在加拿大持有未经注册的手枪或快速射击武器属违法行为。而且在获得购买武器的许可之前,要经过更多审查。
格林:好。以上是记者艾玛·雅各布斯从蒙特利尔和我们进行的连线,为我们介绍了加拿大史上最严重的枪击案。艾玛,非常谢谢你。
雅各布斯:谢谢。