NPR News:特朗普威胁美国永久断供并退出世卫组织
2020-05-25来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
你好,杰森。
杰森·博宾连线:你好。
凯利:昨晚,特朗普总统在推特上致信世卫组织,他在信中具体说了什么?
博宾:从这封信来看,并不完全清楚特朗普总统希望世卫组织做什么。总统说,他想要改革。还想要透明。他指责世卫组织“令人震惊地缺乏对中国的独立性”。他在信中提出的多个主张根本不是事实。他的主要论点是,中国没有足够快地向世界通报这种疾病的潜在严重性。特朗普政府认为,世卫组织是压制这一信息的同谋。世卫组织否认了上述所有指控。
凯利:好。请简单解释一下时机。
博宾:好。
凯利:为什么总统要在疫情期间推进这件事?
博宾:这是个值得注意的问题。而且此时正值世界卫生组织举行年度会议,194个成员国的代表出席了会议。因为新冠肺炎,今年的大会以虚拟形式召开。基本上来说,会议议程只有一项,即讨论有关这场流行病的决议。决议要求对世卫组织及其他各方对危机的应对展开审查,同时呼吁在疫苗方面展开国际合作,并使所研制出的疫苗普遍适用。
博宾:尽管包括美国在内的194个国家均通过了这项对世卫组织行动进行的审查,但特朗普在会议期间,准确来说是昨天深夜,在推特上发布了这封信,称他将暂停美国向世卫组织提供的所有资金。
凯利:哈。杰森,据你了解,外界对美国的立场作何反应?
博宾:全球卫生界和全球卫生领袖对此倍感震惊和失望。乐施会的一名官员告诉我,其他国家正试图在世卫组织大会上团结起来,共同寻找解决这一流行病的方法,但特朗普却在令这种努力蒙上阴影。我采访了不列颠哥伦比亚省西蒙·弗雷泽大学的全球卫生教授凯莱·李。她表示,美国抛弃世卫组织的想法是疯狂的。她说,如果我们想要全球贸易和全球化的世界,那我们就需要全球卫生机构。
凯莱·李:除非美国永久关闭边境,而且不与任何人进行贸易,不允许任何人进出,否则我不知道为何国际合作会被这样搁置。我们都需要世卫组织,我认为这是白宫还未吸取的教训。极为奇怪的是,他们认为他们能走自已的路。
博宾:但基本上来说,这就是特朗普政府的提议。
凯利:好。以上是NPR新闻的全球卫生记者杰森·博宾带来的报道。
谢谢你,杰森。
博宾:谢谢,玛丽·露易斯。