和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > NPR News

正文

NPR News:特朗普宣布赦免前国家安全顾问弗林

2020-12-01来源:和谐英语
特朗普总统在明年1月20日离任前还会赦免多少人?总统身边有很多被指控或被判存在犯罪行为的人,昨天,总统利用自己的职权赦免了其中一人。前国家安全顾问迈克尔·弗林此前承认了自己的罪行。NPR新闻的司法记者瑞安·卢卡斯报道了这起案件的来龙去脉。你好,瑞安。
瑞安·卢卡斯连线:早上好,史蒂夫。
因斯基普:弗林承认了什么?
卢卡斯:弗林承认他就2016年底与俄罗斯大使对话一事向联邦调查局撒谎。之后,弗林配合特别顾问罗伯特·穆勒对俄罗斯的调查,并为调查人员提供了大量协助。
但去年,弗林更换了法律团队,聘请了新律师,并突然翻供。他开始声称他是无辜的,他遭到了联邦调查局的陷害。他试图撤回认罪,但情况变得很奇怪。
司法部长威廉·巴尔亲自参与其中。他指示司法部的律师撤诉,并称弗林不应该被起诉。批评者指责司法部长在此案中给予了总统的朋友政治恩惠。主审法官拒绝立即撤销对弗林的起诉。这在法庭上受到质疑。截至今天,法官仍在审查此案。现在,这一切都没有了意义,因为总统已经赦免了弗林。
因斯基普:瑞安,我想强调一下你的话。总统已经让美国司法部放弃对其朋友的起诉,而他的朋友已经承认了罪行。法官怀疑存在腐败,所以尚未同意撤诉,所以特朗普就亲自赦免了弗林。
卢卡斯:没错,特朗普赦免了弗林。他没有在推特上说明原因,尽管这一赦免并不令人意外。这是意料之中的举动。当然,我们知道总统在很长一段时间内一直在指责“通俄门”调查和对弗林的起诉。
白宫昨晚就这次赦免发表了一份声明。声明重申了总统对弗林的很多看法。同时声称弗林是无辜的,他永远不应该被起诉,声明还称弗林是一起阴谋的受害者,从本质上说,该阴谋试图损害特朗普及其总统职位。当然,这些都是特朗普总统本人多年来对“通俄门”调查的指控。
因斯基普:在涉及个人利益的案件中,总统使用了他最强大的权力之一,总统的盟友对此有何反应?
卢卡斯:这舍得注意。弗林案和司法部长已经成为特朗普、其支持者以及其在国会的盟友的信念。他们对弗林的赦免表示欢迎。举例来说,总统的好盟友、共和党参议员林赛·格雷厄姆称,这是总统进行的一次不错的赦免。
另一方面,民主党人认为这是对总统赦免权的滥用。众议院情报委员会民主党主席亚当·希夫表示,特朗普利用特赦权奖励他的朋友和政治盟友,保护那些为他遮掩的人。
因斯基普:我们能期待更多的赦免吗?
卢卡斯:我想我们可以。我认为有充分的理由期待总统在离任前再次行使赦免权。特朗普可能会因为法律纠纷而决定赦免一批伙伴,比如他曾经的竞选主席保罗·马纳福特,马纳福特被判7年以上的监禁。还有史蒂夫班农,他是特朗普的前战略顾问,在纽约遭到联邦起诉。当然,特朗普还可能赦免家人,甚至决定尝试赦免自己。
因斯基普:以上是NPR新闻的司法记者瑞安·卢卡斯带来的报道,非常谢谢你。
卢卡斯:谢谢。