NPR News:埃及两所教堂发生自杀式爆炸袭击 ISIS声称对此负责
2017-04-13来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
苏达山·拉加万:我很荣幸。谢谢。
马丁:苏达山,你能介绍一下这些袭击的发生地吗?
拉加万:发生了两起袭击。第一起发生在距离开罗以北约80英里的坦塔镇。这起袭击造成至少27人死亡。距离第一起袭击发生不到三个小时,位于地中海海岸的北部城市亚历山大港发生了第二起袭击事件。这一袭击造成至少16人死亡,目前两起袭击的死亡人数已上升至44人,另有数百人受伤。在第二起袭击中……实际上,这两起袭击,都有目击者称看到自杀式爆炸袭击者进入教堂实施了袭击。
马丁:我们这里谈到的是基督教的一个小教派,对吧?科普特基督徒约占埃及总人口的10%。那为什么他们会成为ISIS的袭击目标?
拉加万:这个问题提得非常好。数十年来这一教派不仅饱受极端分子的围攻,同时也饱受持续独裁政权的攻击。他们感觉自己受到了极端歧视。现在,ISIS分支以西奈半岛北部地区为据点,他们曾在二月份发布了一段视频,称他们决定将具体目标锁定为基督教团体。自那时起,他们对基督教发动了一系列袭击。
有数百名基督徒被武装分子赶出西奈半岛。去年12月,开罗一家教堂遭遇爆炸袭击,造成超过24人死亡。这相当于ISIS做出的一致努力,部分原因是要让埃及政府难堪,因为塞西领导的政府承诺要保护基督徒。埃及总统塞西掌权后,基督徒是他最大的支持者。
马丁:ISIS在埃及的立足点是什么?他们在埃及的首要目标是什么?
拉加万:ISIS的主要据点是西奈半岛北部地区。在那里,他们基本上每周都会同安全部队发生冲突。但是最近几个月,他们也以开罗、坦塔、亚历山大港等大城市为目标,另外,他们还在其他地区实施了自杀式袭击和独狼式袭击。不过大部分冲突都发生在西奈半岛北部地区。
马丁:教皇弗朗西斯将在几周后访问埃及,对吧?显然,他对这些袭击表示强烈谴责。而这也将成为他此次访问行程的关注焦点。
拉加万:对。我认为教皇弗朗西斯访问埃及的其中一个主要目标是消除埃及穆斯林和基督徒之间的分歧。他不仅将同埃及总统塞西以及高级别基督教领袖举行会谈,同时还将同穆斯林最高领袖、神职人员以及其他人员举行会谈,目的是弥合分歧。
马丁:对。
拉加万:当然,教皇此次访问的重要目的在于缓解紧张形势。
马丁:分歧。现在我们要结束连线了。以上是《华盛顿邮报》的苏达山·拉加万带来的报道,非常谢谢你。
拉加万:不客气。