BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第23期:美黑在英国走俏

众所周知，英国天气恶劣、阳光稀缺，但是这里美黑的年轻人却越来越多。
那么他们是如何实现这象征金贵身份的美黑的呢？一些人的方法与太阳毫不相关，单纯是靠着化妆打造出来的；而另一些人则选择去做日光浴沙龙。在英国，可以做日光浴沙龙的场所有上千家。
在中国，人们喜欢让自己的皮肤保持白皙，但是在英国，越来越多的人想拥有美黑皮肤。那么为什么英国人偏爱古铜色的皮肤呢？他们大多是想模仿自己喜欢的明星、球星或者球星的妻子。日光浴床协会的调查显示很多人认为美黑会让他们感觉或者看上去更健康。
他们的这种观点当然无法得到英国癌症研究院的认同。该院坚称美黑并非健康的标志。事实上，他们强烈反对年轻人使用日光浴床。该院通过他们的网站告诉人们35岁之前使用日光浴患上恶性黑素瘤的几率更高。恶性黑素瘤是最危险的皮肤癌之一。
十岁的凯利·汤普森似乎并没有把这种潜在的危险当回事，结果在四月份她因晒日光浴16分钟后被严重灼伤而见诸报端。
凯利的母亲为自己年纪如此之小的女儿被允许使用无人看管的日光浴沙龙感到十分震惊。她说：“人们使用这种危险的机器却无人指导。”
英国政府是否注意到类似的日光浴事故我们不得而知。但是我们可以肯定的是日光浴床行业这种无人监管的状况将不会持续下去。
就在凯利的 被报纸报道之后，政府发布了一条声明建议18岁以下青少年不应使用日光浴床；日光浴沙龙应当有接受过培训的员工看管。