BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第28期:“欧洲百万”乐透赢家

琼和布赖恩·卡斯韦尔夫妇中了最近一期的英国国家彩票“欧洲百万”的头奖。
博尔顿的这对退休夫妇因此一夜暴富，他们说他们的生活不会因2500万英镑（大约2.75亿元人民币）的彩金而改变，但是他们正打算买一辆豪车，并在计划一次去巴西里约的豪华游。
在众多彩票中奖者中，卡斯韦尔夫妇是最近受幸运之神眷顾的一对儿。从1994年第一次彩票抽奖到现在，兑现的彩金就高达320亿英镑（大约为3500亿元人民币）。
面对如此巨大数额的幸运基金，英国70%的成年人会定期购买彩票也就不足为奇了。他们甚至可以每天都玩彩票，因为经营国家彩票的英国卡米洛特公司推出了多种博彩游戏。
当然，博彩业也有严肃的一面。英国政府对彩票奖金收入征收12%的税收，并规定获奖者必须把奖金的一部分捐给包括健康、教育、环境、艺术、体育、国家遗产等项目的慈善事业。
有了对彩票收入的这些积极利用，人们很难想象彩票不利的一面。然而，一些英国人大声地表达了对彩票的反对意见。有些人认为任何形式的赌博是不对的，还有一些人则批评彩票收入的使用方式。
人们关心的另一个话题是该怎样支持和建议获奖者使用奖金。中奖者该怎样管理现在中彩票大奖而获得的巨额奖金呢？
在2100多位新晋百万富翁中，一些幸运儿就比其他人更会理财——既然有成功投资和慈善捐赠的美事佳话，自然也会有胡乱消费的骇人故事。
我们不应该忘记约翰·麦坚尼斯的故事，他中了1000万英镑（折合1.1亿元人民币）并把大部分奖金投资给了一家毫无经验的足球俱乐部，现在他正面临破产和经济损失。