和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > BBC随身英语

正文

BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第33期:对白葡萄酒爱好者的警告

2017-08-30来源:BBC
在很多国家,白葡萄酒,比如夏敦埃酒,是酒类中人们伴海鲜或者家禽肉类菜肴的首选。这类酒自然不会像红酒那样给你的牙齿、舌头和嘴唇染色。
然而发表在《营养研究》杂志上的一项调查结果可能会让大部分的饮酒者大吃一惊。
结果显示,时不时饮上一杯白葡萄酒可能会对你的牙齿造成损害,因为白葡萄酒的强酸性对你牙釉质的腐蚀速度可能比红酒要快。
一个研究小组对来自世界不同地区的8种白葡萄酒和8种红酒对牙齿造成的影响进行了调查。
实验室中,浸泡在白葡萄酒中的恒牙(成年牙)60微米的表层牙釉质中出现了钙元素和矿物元素磷的流失。研究人员称这种腐蚀程度算是严重的了。
然而饮酒后就刷牙也无济于事,因为过度摩擦会让牙釉质受到更大伤害。而且喝酒频率和牙齿的腐蚀程度成正比。
但是对于白葡萄酒爱好者来说,这项研究带来的并不只有坏消息。研究发现食用奶酪或者奶油甜点可以降低这种酸性腐蚀。
科学家说,“我们将多种奶酪作为甜点食用,或者喝酒时一块儿食用的传统可能对防止牙侵蚀有一定的作用,因为奶酪中有高浓度的钙。”
英国牙医协会的戴米恩·姆斯利教授建议饮酒和刷牙之间留出30分钟的间隔时间,他还建议人们要就着食物喝酒。
“喝酒的同时吃一些食物,而不要只喝酒。因为这样你咀嚼食物时产生的唾液可以中和酒中的酸性,降低其对牙齿的腐蚀程度。”