和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > BBC随身英语

正文

BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第57期:十三岁的游泳冠军

2017-09-06来源:BBC

需要激励吗?你在寻觅一位体坛英雄来作为榜样吗?那么不用把眼光放太远,英国普利茅斯13岁男孩儿汤姆·戴利就可以。
汤姆·戴利在瑞士举办的欧洲游泳锦标赛中获胜,成为欧洲最新游泳冠军。
汤姆获得冠军最主要的原因是他是跳水动作完成最出色的一个。体育评论员称他在第四轮和第五轮比赛中的表现毫无瑕疵,他也是在这两轮中取得了最好的成绩。
这次成功使他获得了参加北京奥运会的资格,对此他感到十分骄傲。他对BBC记者说道:
“完成比赛后站在领奖台最高的位置上,听着自己国家的国歌被演奏,这样的机会十分难得。”
他此次胜利打破了纪录,同时他现在也成为了英国最年轻的男性奖牌得主。在此之前,该项纪录的保持者是布莱恩·菲尔普斯,他当时16岁,在罗马举行的欧锦赛中获得了铜牌。
然而很早之前已经有年龄更小的奖牌得主。她就是塞西莉亚·科莱奇。她至今仍然是英国最年轻的女性奥运选手纪录的保持者。
1932年她参加了普莱西德湖冬奥会花样滑冰女子单人赛,那时她的年龄是11岁零73天。
汤姆从小便卓尔不群。汤姆从小便卓尔不群。他曾被破格允许参加青年奥运会,他当时比青奥会最低年龄限制小3岁。在学校他的成绩也是远远超过同龄人,在全国高级锦标赛上也是如此。
汤姆·戴利即将在今年八月迎来14岁生日。他能否在首次参加奥运就获得胜利呢?这种可能性很高。同行运动员都表示他具有获胜的动力和决心。