BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第73期:伦敦马拉松

伦敦马拉松是一个年度赛事，参赛的有数千名跑手。要问为什么要围绕伦敦城跑这26.2英里（21.2千米），很多人都有自己的故事要讲。
今年精英组选手面临的竞争压力有所增加。随着北京奥运会日期的临近，他们希望能够赢得奥运会马拉松参赛资格。如果在这次马拉松赛表现出色，他们很可能参加奥运马拉松项目并在届时取得好成绩。
赢得男子组比赛的是肯尼亚的马丁·勒伊，他只用了2小时5分钟跑完全程，这也是他个人的最好纪录。女子组冠军是艾瑞娜·米基滕科，令人吃惊的是这才是她第二次参加马拉松距离的长跑比赛！
参赛的还有一个由24名成员组成的小组，该小组已经参加了28届马拉松的每一次比赛。杰夫·阿斯顿是组员之一，今年60岁。他跑完全程只用了3.5个多小时。
很多非竞争性的跑者参加马拉松的目的是筹集善款。根据杰夫的估算，他在28年里跑马拉松共筹集了大概2.5万英镑（35万元人民币）。
简·汤姆林森在英国是一个家喻户晓的名字。她在与晚期癌症斗争的同时通过参加长距离自行车赛、马拉松赛和三项全能比赛筹集了数百万英镑的善款。不幸的是，在去年与病魔的斗争中她战败了。
作为对她的纪念，简的丈夫和女儿参加了此次马拉松赛。他们为简名下的慈善基金筹集到了2万英镑（28万元人民币）。
另外一个惊人壮举就是盲人跑手戴夫·希利的参赛。不仅如此，这是他七天以来参加的第七个马拉松赛事。他参加了一个特殊的挑战赛，该挑战赛带着他辗转了七个国家。
让我们为所有这些鼓舞人心的选手所迎接的挑战和筹集的善款喝彩。