BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第124期:英国成孤家寡人

英国成孤家寡人
欧盟就拯救欧元问题召开的峰会落幕后，英国发现他们在过去的几天里，一直逆流而行。
为了应对欧元区债务危机，27个欧元国旨在就改革税收和预算方案达成一致协议，但英国首相戴维·卡梅伦拒绝修改方案。
卡梅伦争论道他必须保护英国的金融服务产业免受日益加重的税收负担，保守党的右翼欧洲怀疑论者支持他的做法并怂恿他展示出“战斗精神”。“战斗精神”已经成了英国独立和反抗精神的非官方象征。
但很多英国人认为这一单干的决定会让英国遭到冷落。反对党领导人艾德·米利班德害怕此举会让欧盟做决定时不把英国考虑在内。卡梅伦在联合政府的搭档尼克·克莱格承认有朝一日英国会受到欧盟的排挤。
英国的一些企业领导人也担心英国将被欧盟孤立起来。英国钢铁公司主任伊恩·罗杰斯表示国内的金属工业被国外企业控制着，这就使得国外企业对英国的投资将建立在英国对欧洲共同市场至关重要的基础之上。
英国所站的立场激怒了很多人。据欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐介绍：“英国对于金融监管的立场给欧洲单一货币市场的完整性带来了风险。”