BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第167期:未来的机器人老师

未来的机器人老师
未来，你的工作将由机器人来做？英格兰银行的经济学家预言，英国近一半的工作将面临被自动化的威胁。其中风险最大的工作包含重复性的体力劳动，例如工厂的工作。就连可敬的老师们也将与强大的机器人教师进行竞争？
我们的第一感觉是，教师似乎不能被机器人替代。机器人很难复制教师所使用的一系列软技能。教师能判断出学生的需求并作出相应的反馈。他们调整教学材料，使其更具吸引力、更有用。他们也会给予学生心理辅导：关注落后的学生以及扰乱课堂秩序的学生。
然而，有些人认为未来教育将采用高科技。在接受《商业内幕》杂志的采访时，未来学家托马斯·弗雷预言，到2030年，最大的网络公司将成为我们从未听说过的教育型网站。
他认为，高效率的机器人教师能指导学生在六个月内读完整个本科学位。弗雷表示，机器人先了解你的个性、喜好、参照点，然后找出一种随着时间的推进而越来越快的授课方式。
无论机器人能否达到如此惊人的速度，在过去的十年里，网上教学平台已经做了巨大的改进。Udemy、Khan Academy等公司已经上线了一些课程，数百万人可以按照自己的进度在家免费学习该课程。但这种教学也存在局限性。没有面对面的课堂环境刺激，绝大多数学生没能学完在线课程。如何让学生保持学习动机是在线教师需要掌握的一项技能。
确实，弗雷承认我们还有很长的路要走：“人们还未解决未来教育的问题。”老师们对此有什么看法呢？英国德比大学教授唐纳德·克拉克认为我们应该积极接受改变，即便人们会因此而失去工作。
他问：“人工智能将抢走一些人的工作——为什么我们不让它为社会服务呢，例如教育？”