BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第168期:厕所游戏

厕所游戏
到目前为止，男性在上厕所时，可供其消遣的事物极其有限。站在小便池前，他们能做的也只不过是茫然地看着墙砖、吹着口哨排便。
男人们再也无法忍受上厕所时的无聊了，英国的一家公司为他们研发了一款由尿液控制的游戏机来填补市场空缺。
数源传媒认为这是第一款“免手动”的视频游戏机。该游戏机被安装在瓷盆的上方，高度与眼齐平。小便池底部有三个目标，分别是：“开始”、“左”、“右”，使用者要把自己的尿液对准其中一个目标。控制台用红外线装置来记录尿液降落的位置。
到目前为止，可供选择的游戏有：滑雪游戏和一款多选型酒吧游戏。排便结束后，玩家可以用手机把自己的得分发布到推特的实时排行榜上。
广告周刊的调查显示，男性平均每次小便需55秒。男性一生中小便的时间为9个月。不足为奇的是，广告商一定会非常开心，他们有望利用这段时间为男性播放广告。
该公司的戈登·麦克斯温表示：“众所周知，男性外出时，品牌广告很难吸引到他们的注意力。数源传媒能让男性多停留一会来欣赏广告。”
宣传适当饮酒的慈善机构Drinkaware已与该公司签约。不过，尚不清楚有多少广告因与上厕所有关而受到影响。