BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第185:饰演英女王

饰演英女王
伊丽莎白二世登基60周年钻禧庆典即将来临，有一群人将要好好把握这个机会。
这群人的“皇家职责”很特别，他们并不为女王效力，而是扮演女王。本月，长相酷似女王的人们将全部出动。
Margaret Southcoat专业饰演女王已有13年之久。自从英国为女王准备登记60周年庆典以来，这段时间是她迄今为止最忙碌的日子。这位女演员的行程已经排满，她要愚弄人们，让大家误以为她就是真的女王。
另一位与女王酷似的专业演员是伊丽莎白·理查德，由于她与女王出奇地相像，所以在很多新闻发布会上饰演女王。她非常关注细节，其中包括在穿戴上高度模仿女王陛下：优雅的礼服、珠宝以及帽子。
本月初，另一位冒牌女王在上海某购物中心引起了轰动。很多人都围了过去，只是为了看一眼这位假冒的女王，但他们仔细看过后才发现她是个冒牌货。但这个仿冒品还是为每个人提供了拍有趣照的机会。
世界上有这么多痴迷于皇室的人，而这些与女王酷似的人们能够让大家保持对皇室的迷恋。那么，如果你看到某人与女王很像，你能看出不同之处吗？