BBC随身英语(MP3+中英字幕) 第204期:麦当劳学位

麦当劳学位
快餐连锁店提供学位课程
三年制大学学费计划备受争议，在此背景下，那些手头拮据的学生们可能会受到一门新学位课程的诱惑，该课程允许你边学习边工作。
该学位课程由快餐连锁店——麦当劳提供。麦当劳为其英国的餐厅老板推出了两年制的商业管理基础学位。
自70年代末以来，恰如其名的汉堡大学一直在北伦敦培训麦当劳的管理者。现在，该大学将首次增设官方认可的学位。
一般情况下，汉堡连锁店的工作通常被看作是不太理想的职业，甚至还出现了与之相关的俚语：可怕的“麦当劳工作”。
在牛津英语词典中，McJob是一份“无激励、低薪水、无前途的工作”。
不过，麦当劳的高级副总裁大卫·费尔赫斯特表示，汉堡大学的课程挑战了这些对雇主的误解。
他说：“之前'McJob'的意思是懒惰的、势力的。”
费尔赫斯特表示，该课程足以证明麦当劳公司严肃对待员工的培训问题。他还希望麦当劳将来被视为给员工提供教育的先驱。
他说：“人们再也不想从工作和教育之间进行选择了。这两者不应该是平行的。”
新学位教学将把课堂学习、在线学习和工作场所培训结合起来。
然而，麦当劳并不是唯一一家发展自家资格证书的公司。哈洛德百货公司已经开设了自己的学位课程。去年，微软在英国给1万7千5百人授予了资格证书。