英语访谈节目:普利策奖得主拉马尔创造历史
朱蒂·伍德瑞夫:正如我们之前的报道,普利策奖得主今天宣布,获奖者涵盖文学、音乐及艺术领域。杰弗里·布朗从波士顿与我们连线,对他们中的一些进行介绍。朱蒂·伍德瑞夫:嗨,杰夫。
杰弗里·布朗:嗨,朱蒂。
朱蒂·伍德瑞夫:那么,音乐领域的获奖者,出人预料,肯德里克·拉马尔。
杰弗里·布朗:是的,这的确是个非常大的惊喜,朱蒂。你知道,普利策音乐奖几乎总会颁给当代古典音乐圈子里的人。两次颁给了爵士乐大师,但1997年之前从未有过。第一次颁给了温顿·马萨利斯。然后,2007年颁给了杰出的奥奈特·科尔曼。但我们这次是肯德里克·拉马尔的流行音乐,给了一个,甚至更多,说唱音乐,前所未有。所以,这很有趣。他的真诚没有问题,作为当今的一位大文豪和流行音乐家,但思考音乐的价值观相当有趣,像普利策这样的奖项崇尚的是什么。这是相当新的。当然,它发生了——我们可以想到一个类比,那就是几年前获得诺贝尔奖的鲍布·狄伦。颇有争议的。他作为一位诗人,获得了文学奖,但在这里,他是一位音乐家和民间歌手。肯德里克·拉马尔无疑是一位音乐家,当然在做音乐,但对于普利策来说还是新的。
朱蒂·伍德瑞夫:好吧,我承认我是肯德里克·拉马尔的粉丝,所以这对于他而言简直太棒了。现在,杰夫,还有一些有趣的获奖者,作家,普利策奖的其他领域。关于那些,请和我们聊聊。
杰弗里·布朗:现在,我可以告诉你其中的一些。诗歌领域的赢家是弗兰克·比达尔。在这点上,弗兰克可谓是非常有名的元老。他赢得了自己的胜利——《半缕微光》是一部诗歌选集。这显然是他几十年来出色工作的荣誉。他最知名就是戏剧独白长诗,在这些诗中,他安排一个戏剧性的角色,有时是一个真实的人物,并以诗歌的形式加以展现。非小说领域的获奖者,我们NewsHour节目的一些观众会记得,因为我采访过他,James Forman Jr。其长篇作品名为《把我们自己关起来》。其中探讨了美国的罪与罚,而且非常及时地观察到了各种涉及犯罪与司法体系的问题,特别是关于种族的问题。在传记领域,这一个让我很感兴趣。这本书名叫《草原之火》。获奖者是卡洛琳·弗雷泽。这是《草原上的小木屋》。所以,很多人都读过这些书。我自己一直在读。它是关于萝拉的,但放在了西部拓荒这个大背景下,当然,草原和草原上的拓荒者。
朱蒂·伍德瑞夫:非常感谢。记得这些普利策奖获得者超越了新闻领域,融入了我们文化与生活的方方面面。杰弗里·布朗,谢谢你。
杰弗里·布朗:谢谢,朱蒂。