英语访谈节目:特朗普抨击举报人、支持弹劾人数上涨

朱迪：我台驻白宫记者阿尔辛多一直在追踪今天的各大事件。阿尔辛多，非常感谢。就在几分钟前，我跟康薇谈了话。显然，面对如此的轩然大波，特朗普总统是不惧怕的。现在，白宫内部进行的如何了呢？
阿尔辛多：特朗普是不惧怕的，他还说提起他和乌克兰总统的私交，他并未做错过什么，他还猛烈抨击这件事。他说自己想知道是谁告发的。今晚，《纽约时报》报道称告发者是一名男子。此人是中央情报局（CIA）工作人员，他在白宫工作已有一段时间了。报道还说，此人现在已回CIA上班了。关于此人了解的其他信息不多。但每次一提及白宫是如何处理这件事的，白宫就表现出对抗性。今天，白宫还来了移民局局长，局长正在白宫做关于庇护城市的讲话。值此之际，国家情报局局长也在发表干涉美国选举的最大威胁的讲话。移民局局长则在就移民和非法移民的问题发表讲话。很重要的一点是要知道白宫依然在制定计划，内容关于如何推动弹劾问询。我听说，白宫目前还没有计划。我确实有跟特朗普竞选活动的一位知情人说聊过，这位知情人士跟我说他们觉得研究人员和快速响应组应该处理再次当选的事情，他们在弹劾问询期间是能发信息的。但很多人认为这还不够。
朱迪：阿尔辛多，我想问你关于弹劾的事情。根据丽莎的报道，我们得知了国会正在做的一些事情。不过，我们知道你也一直在关注民调的数据。你了解到美国人民关于弹劾进程是怎么看的呢？
阿尔辛多：我们昨天进行了民调。人们对于白宫是否应该专注于弹劾问询是持分化意见的。我想跟你大概过一遍一些数字：49%的人认为他们赞同白宫进行弹劾问询。我们目前认为支持弹劾的人数上涨了10%。因为我们4月进行了一次类似的民调，那时候，穆勒报告刚发布没多久。我们还发现，46%的人说他们同意白宫专注于弹劾问询。我还想说的是，我们的民调发现，选民认为，弹劾问询不会影响他们给谁投票为总统。我们问了一个问题——弹劾问询是否会影响你的投票。根据该问题，我们发现25%的人说这会是一个重要因素，14%的人说这个影响不大。58%的人说这不会是主要因素——甚至根本构不成一个因素。所以这是很惊人的，毕竟事态已经走到了今天。
朱迪：阿尔辛多，今天白宫确实有很多内容要跟进了，跟往常一样。辛苦你了。
阿尔辛多：不辛苦。