英语访谈节目:喜剧演员尼克·克罗尔的《大嘴巴》

朱迪·伍德拉夫：今晚《简短而精彩》的主人公是喜剧演员尼克·克罗尔。尼克的青春期非常欢乐，也有尴尬的时候，这也是他能制作出网飞公司系列节目《大嘴巴》的原因。虽然这段时期是我们中的一些人会更想忘记的时期，但尼克说他觉得回首往事是蛮有益的。

尼克·克罗尔，喜剧演员：《大嘴巴》是我制作的动画电视节目，在网飞播出了。这档节目讲述了我与最好朋友安德鲁·高柏度过的青春期，是根据我们的童年来制作的。安德鲁是《居家男人》的写手。后来，我成了一名喜剧演员，然后在这档节目创建30年后聚首。我们一开始就知道我们希望这是一档动画节目。我们希望成年人能为孩子配音。我想我在节目上应该为30多个人物做过配音。有尼克的配音。这段就是尼克的声音。我是激素怪兽莫里斯。这位是史蒂夫教练。嘿，朋友们都怎么样呀？我是史蒂夫教练。这是詹森双胞胎。他们是双胞胎。此外，这位是小瓢虫。瓢虫会向你们介绍它的日常。我也记不清了，应该有25个以上的声音。这档节目的基调是很脏的，但我觉得它所带来的的温暖与真诚不亚于脏的元素。

女演员：你们真的很有趣。男演员：你真的这样认为吗？

女演员：当然啦。

男演员：那咱们要拍个照之类的吗？

女演员：好啊，来吧。你从这个角度看还挺上相的。不是这个角度，嗯，现在的角度是对的。

男演员：这个角度吗？

女演员：是的，稍微偏右，好，我要照相了。

男演员：那是什么？

女演员：那个有点像安伯警报，但有个小孩子在一辆红色的马自达汽车处丢失了。

男演员：哦，不。

尼克·克罗尔：我发育的较晚，所以跟我的大多数朋友相比，我身体发育的晚很多。所以我高中的时候才长到5英尺。安德鲁是我们之中发育最早的。我们很快就发现安德鲁青春期了，因为安德鲁6年级的时候长胡子了。无论是最早发育还是最晚发育，都会感觉孤独，因为你会觉得自己与其他人不同。《大嘴巴》的第2季里，我们引入了一位人物叫羞耻巫师。

男演员：你知道我要来了吗？

尼克·克罗尔：在为这档节目创作的时候，我们意识到青春期本身就伴随着很多的羞愧。

女演员：我好希望我不用穿胸罩啊。这是啥，是贴身内衣吗？

尼克·克罗尔：你的身体在发生变化。你有不同类型的冲动，有性冲动和情感上的波动。情感上的波动让你感到羞愧。我很幸运，在家里我们确实会谈论性，我家里还有一本书叫《我在发生什么变化？》做这档节目最让人开心的事情就是听到孩子、家长、老师们的来信。他们说自己是这档节目的观众，说这档节目给了他们一个平台，也让他们知道如何表达和谈论周围发生的事。这档节目的核心是让人们不再感觉那么孤独。我做这档节目的过程中，也感到很治愈，我理解了自己，也理解了我曾经经历的那些是如何让我成为今天的自己的。我是尼克·克罗尔，这是我本期带来的与不同年龄人物接触的感受。

朱迪·伍德拉夫：其他期节目可在PBS.org/NewsHour/Brief上观看。