英语访谈节目:疫情下的清洁工人

朱迪·伍德拉夫：当我们想到疫情期间的必要工作人员时，最典型的例子就是一线的应急人员和医院的工作人员。不过，还有一类人当然也发挥着很重要的社会功能，他们就是拾掇垃圾来保持社区整洁的人。我台驻芝加哥站正在制作关于受到疫情影响的人的系列报道。环卫工人萨米说自己的工作跟平日里一样重要。

萨米，环卫工人：警官们不能因为疫情而停止工作。消防员会因为害怕感染新冠而不去灭火吗？不会的，他们不会这样的。我们不能停止自己要做的事情。我们必须完成我们的工作。这就像前线的应急响应人员一样，我们是服务他人的。现在我们也起到了保护大家的作用，因为如果我们不处理垃圾，细菌就会滋生。人们会因此而感染。我为我的工作感到骄傲自豪，我热爱我的工作。我早上迫不及待的起床去工作，因为我热爱我的岗位。我觉得我的工作最棒的一点就是每天都很充实。你知道自己在什么时间要去哪个地方，比如8点的时候去哪里。如果8点无法到那个地方的话，我的进程就落后了。我的工作很有乐趣。而且也有工资可拿。但现在因为疫情的原因，就需要多加防范了。这跟平时出去无所谓地扔垃圾不一样。现在你要担心自己会接触到什么东西的问题。我们的岗位决定着我们处于危险中，容器里会有水，会有人类排泄物、尿布等。现在，如果不小心沾到什么，我就得迅速抛开擦掉，也要擦擦脸。如果脸上溅到了什么东西，就一定要确保用洗手液或者洗手皂来洗把脸。因为可能会进入口中、眼中、耳朵里，所以就要勤洗手。但工作的时候不会注意到这些。即便我戴着手套，我也会碰到垃圾，会碰到方向盘。我觉得还好，但手套一定不能摘掉。但频繁触碰方向盘和脸部就可能会感染。必须要做好防范，因为会传染给我的家人。我有4岁的孙子，我不想传染给他。我不想独活在世上。我最害怕的就是感染新冠。这是我最怕的事情，因为我已经上了年纪，快要退休了。如果我不能再次工作的话，是否会影响我？如果影响到我的肺功能，会发生什么呢？我是不是无法像过去一样呼吸呢？是的，想到这些就很可怕。那我害怕去上班吗？是的，我害怕。这一点我是不会撒谎的。但如果没有人来收拾垃圾，那垃圾要怎么处理呢？我们的工作真地很重要。我必须要完成我的工作，义不容辞。

朱迪·伍德拉夫：感谢萨米，我们感谢您和每一位环卫工人。谢谢你们。