英语访谈节目:如何决定商家何时开业

朱迪·伍德拉夫：在许多州和城市都还在努力寻找重新开放和保证安全的平衡时，这些决策的重量实实在在地落在了小企业老板的身上。根据人口统计局每周展开的一项新调查，近半数小企业老板都说新冠对他们的企业产生了负面影响。非必要企业都不能开业。安娜在华盛顿特区有一家家具服装店。今晚，她分享了对于判断开业何时时机的看法。

安娜，优质木材的老板：3月15日，我开始饱尝难受之苦。我们关店了，本以为2周后曲线就能曲平。我不肯接受现实。我不知道我会失去一些员工，也不知道会求助于房东，也不知道自己会疯了般向银行大喊大叫，只因银行在收到我们的贷款申请前就用光了资金。我据理力争。我说如果我们刷漆、移动设备、深度清理店子，就能比以往任何时候都要好。现在，虽然很多州还没有解封，我也很害怕。我们想重新开业，代价是什么呢？我已经走到了妥协的境地，我问：在疫情席卷全球之际，我的企业开不开张对大家有什么影响吗？没有任何模型表明小企业以密不可分的方式组成了社群的脊梁。这会在某人从更衣室里出来，在第一次朗诵会上像孩子一样转圈的时候发生。他们最终有一条连衣裙，允许他们看到自己真正的样子。他们说，我无法相信这在我看来有多美好。或者每天都来的某个年龄的绅士。他总是会告诉大家哪些艺术展是必看的。他说我们的商店是他流程的一部分，来我们店里会让他保持健康。近来，我如梦初醒，心里很难受。我知道不会恢复正常了。我知道自己不可能重新雇回我的员工们了。最好的情况也是我和我丈夫缩短工作时间，而且开店期间也只有门可罗雀的顾客。我不知道从火力全开到戛然而止再到无所事事会发生什么。我没有工作，我可以在家工作。但我想看到顾客们的眼睛、跟他们握手甚至拥抱他们。在去商店的路上，我经过了一些商店，这些商店的老板我都认识。我会默默祈祷，希望在另一边能看到他们。我不知道如何让我摇摇欲坠的商店重新回到以往的样子，因为小企业来说，疫情影响很大。

朱迪·伍德拉夫：安娜，谢谢你的分享，希望你和所有小企业的老板都一切安好。