和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > 英语访谈节目

正文

英语访谈节目:拜登特朗普在摇摆州佛罗里达州的演讲

2020-10-15来源:和谐英语
朱迪·伍德乐夫:佛罗里达州不仅是选举日最大的彩头之一,同时也是宝贵的摇摆州之一,20多年来正是这些州把票投给了赢得总统选举的候选人。这就是特朗普总统和他的民主党对手乔·拜登最后一天一直在那里竞选的原因。请听亚米切·阿尔辛多尔的报道。

亚米切·阿尔辛多尔:在这个阳光之州,前副总统乔·拜登在向大龄选民提出自己的主张。

乔·拜登(民主党),总统候选人:因为唐纳德·特朗普,这很简单,不是开玩笑:你是可以牺牲的,可以被遗忘。其实你什么都不是,它就是这么看你的,他不会在意你。

亚米切·阿尔辛多尔:大龄选民是该州统计的关键人口。2016年,佛罗里达州65岁以上的选民占选民总数的20%以上,他们压倒性地支持特朗普总统,帮助他在这里以微弱优势获胜。但在艾默生学院本周公布的民意调查中,拜登在同样的选民中以6个百分点领先。佛罗里达州的29张选举人票对两场竞选都至关重要。

美国总统唐纳德·特朗普:很高兴回到我的家乡佛罗里达州,正式开启我的竞选之旅。

亚米切·阿尔辛多尔:就在昨晚,特朗普总统在弗罗里达的桑福德召集了选民,这是自他因冠状病毒住院以来的第一次竞选集会。

唐纳德·特朗普:对我来说,好的是:我经历过了。现在他们说我免疫了。我能感觉到,我觉得自己充满力量,我会走进观众席,我会走进去,亲吻所有的观众。

唐纳德·特朗普:在你当总统的时候,你不能把自己锁在地下室里说我不想为这个世界操心。你得出去,虽然出去有风险,但你必须出去。

亚米切·阿尔辛多尔:与此同时,副总统迈克·彭斯在另外一个战场州威斯康辛进行竞选。

美国副总统迈克·彭斯:我觉得这次选举的选择是,美国是否还是美国。

亚米切·阿尔辛多尔:距离选举日只有三周的时间了,目前已经有1100多万人投了票。

选民卡洛琳·库夫纳:我从没见过这么长的队伍,太震撼了。

亚米切·阿尔辛多尔:从乔治亚州到肯塔基州,再到德克萨斯州,那些希望提前投票的人都面临排长队的局面,有些地方甚至要等上几个小时。

科洛伊·诺曼德,选民:我觉得这说明大家都准备好投票了,大家都不希望自己的选票被压制,不想等,想尽快结束投票,想在选举当天知道结果。

亚米切·阿尔辛多尔:尽管投票率已经很高,但投票专家警告说,在11月3日投票结束后,可能需要几天时间才能清点全部选票。这里是PBS新闻一小时,我是亚米切·阿尔辛多尔。