英语访谈节目:美众议院将通过1.9万亿美元刺激法案

丹尼尔·布什：朱迪，众议院离通过这项法案又近了一步。我们现在正在等待今晚晚些时候的投票。众议院议长南希·佩洛西非常擅长保持会议团结，即使在艰难的投票中也是如此。预计这项法案很可能会通过。当然，也有一些有争议的问题，比如你刚才提到的最低工资。但这里有很多东西是民主党人想要的。我们来看看那些大项目，1400美元的直接付款。个人收入低于7.5万美元，夫妻收入低于15万美元将得到全额。每周增加400美元的失业救济金。这比目前的每周300美元有所提高。这将延长到8月底，以及3500亿美元的地方和国家援助，还有140亿美元的疫苗研究。这张账单很长。如果众议院在今晚晚些时候能够通过，行动将转移到参议院。有人告诉我，参议院正准备提出自己版本的这项法案。消息人士告诉我，这种情况最早可能在下周发生。参议院多数党领袖查克·舒默希望在3月14日之前完成这项工作。就在那时，上一份新冠肺炎法案中包含的当前失业救济金即将到期，我被告知，他有信心能够在最后期限前完成。

朱迪·伍德拉夫：正如我们所提到的，参议院的一位官员，国会议员，已经裁定最低工资不能包含在这项新冠肺炎救助法案中。那么，最低工资标准将何去何从？

丹尼尔·布什：这无疑是对民主党和拜登总统的打击。党内各方对那项裁决提出了许多批评。来自佛蒙特州的参议员伯尼·桑德斯将在与参议院的谈判中发挥作用，他说道：“由于参议院的过时和不民主的规定，我们无法在结束这个国家的低工资和提高3200万挣扎的美国人的收入方面取得进展，战斗还在继续。”现在的问题是，这场斗争如何继续？民主党人正在考虑的一个选择是找到一种基本上可以解决问题的方法，包括一个不同的条款来惩罚那些不给工人更多钱的企业。他们认为，民主党人认为他们可以通过预算和解来通过这项法案——这项措施，更确切地说，是通过预算和解。他们能否做到这一点还有待观察。不过，这就是计划。它确实指出了这些——党内的分歧，众议院的温和民主党人，他们对最低工资的提高有点不安——他们认为这可能会伤害所在地区的小企业家——以及党内的进步人士，他们对众议院和参议院的领导层施加了很大的压力，要求在这项新冠肺炎救助法案中加入某种形式的最低工资增长。

朱迪·伍德拉夫：观察得非常仔细。非常感谢你，丹尼尔·布什。