正文

经典名人英语演讲(中英对照):Brandenburg Gate Address(8)

2012-04-08来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

      几年前，当东德开始重建自己的教堂之前，他们建设了一个世俗建筑物：亚历山大广场电视塔。自那以后，东德当局一直在努力纠正（在他们眼中）该塔的一个重大缺陷，往其顶部的玻璃球上倾倒各种涂料和化学物品。然而，直到今天，每当阳光照射到这些玻璃上，都会照射出一个十字架的摸样。在这里，柏林，这是爱的符号，礼拜的符号，不会受到压制。

      当我之前从国会大厦—这个德国统一的化身—往外望的时候，我发现了在柏林墙上一串用喷漆写成的话，这可能是一个年轻的柏林人写下来的:

      “这堵墙终将倒下，梦想终将成为现实。”

      是的，整个欧洲，这堵墙终将倒下，因为，它经不起良知的考验，经不起真理的追问，经不起自由的期望!

      我想，在结束发言前，还说一句话。我已经知道，也曾被问过，有人举行了一些示威活动。我想对那些示威者说一件事，我不知道他们是否想到，如果他们确实有了他们所希望建立的那种政府，就没有人能够做他们现在在做的那些事情了。

      谢谢大家，愿上帝保佑你们。

2/3 首页上一页 1 2 3 下一页尾页本栏目更多同类内容

上一篇
经典名人英语演讲(中英对照):Brandenburg Gate Address(7)
下一篇
经典名人英语演讲(中英对照):I Have a Dream (1)

正文

经典名人英语演讲(中英对照):Brandenburg Gate Address(8)

相关文章