正文

经典名人英语演讲(中英对照):I have a dream(7)

2012-04-11来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

因此，让自由之声响彻新罕布什尔州的巍峨高峰！

让自由之声响彻纽约州的崇山峻岭！

让自由之声响彻宾夕法尼亚州的阿勒格尼高峰！

让自由之声响彻科罗拉多州冰雪皑皑的洛基山！

让自由之声响彻加利福尼亚州的婀娜群峰！

不，不仅如此。
让自由之声响彻佐治亚州的石山！

让自由之声响彻田纳西州的望山！

让自由之声响彻密西西比州的一座座山峰，一个个土丘！让自由之声响彻每一个山岗！

当我们让自由之声响彻大地，当我们让自由之声响彻每一个大村小庄，每一个州府城镇，我们就能加速这一天的到来。那时，上帝的

所有孩子，黑人和白人，犹太教徒和非犹太教徒，耶稣教徒和天主教徒，都将携手同唱那首古老的黑人灵歌：
终于自由了！终于自由了！
感谢全能的上帝，我们终于自由了！