和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > 科学美国人

正文

科学美国人60秒:生态学家利用生物声学进行监听

2019-09-25来源:和谐英语
这里是科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。
像谷歌地球这种卫星图像,让地球另一端的生态学家得以轻松地查看热带雨林的状况,比如看看是否存在偷渡路径和非法伐木。但这种信息是有限的。
“卫星数据通常在事后才会告知你发生了什么事。”环境科学新闻网站Mongabay. com的创始人瑞特·巴特勒说到。在《科学》期刊刊登的一篇观点文章中,他和同事写道,录音能作为另一种环境保护工具,来补充卫星数据。
“你可以设置警报。这样你就能实时地听到电锯声或枪声。你就可以在潜在的森林砍伐发生前采取行动。”
小型录音设备——其中有一些是太阳能的,还可以与手机网络相连用于上传数据——这也使生态学家有能力监听丛林多样性随时间的变化:“如果你身处原始森林中,你会更容易感受到音景的所有频率都被不同物种所占据。(完整的森林录音)这些声音包括昆虫、鸟类、哺乳动物、青蛙等生物。”
作为对比,以下是一片森林经过选择性采伐之后的声音,选择性采伐指一些树林被砍伐,其他树林继续保留。“当你进入一个遭破坏更严重的生态系统时,你会发现音景中各个频率之间的差别也会越大。”某些昆虫的叫声占主导地位。而随着遭破坏程度的上升,叫声的多样性会继续下降。
虽然人耳听觉灵敏,但算法是比人耳强大得多的工具,它可以梳理数千小时的数据,以更详细地了解热带生物多样性的变化。“因此,如果你能为某些物种或动物群体创建签名,然后运行一种算法,将这些声音模式与所有声音数据进行匹配,你就能对变化进行测量了。”
如今,包括畜牧业、棕榈业、大豆业和造纸业在内,许多产业都在致力于实现森林零砍伐的目标,而这可能很难衡量。但通过将卫星数据、隐藏的相机探头与录音相结合,生态学家的眼睛和耳朵就能随时监测丛林的情况。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。