和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > 科学美国人

正文

科学美国人60秒:用小鱼让珊瑚礁重现生机

2020-10-19来源:和谐英语
这里是科学美国人——60秒科学系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔。
五颜六色的珊瑚可能是礁石中的明星,但如果没有大“配角”,它们就无法茁壮生长。
“鱼类在珊瑚礁上扮演着非常重要的角色。”
埃克塞特大学的海洋生物学家蒂姆·戈登说到。他表示,有些鱼吃掉海草,为新珊瑚腾出空间。其它鱼控制着整个食物链。
但当珊瑚礁白化或受损后,鱼群会逃走,礁石也会遭受破坏。那如何将鱼群吸引回来?其中一招可能是给鱼播放健康、充满活力的礁石的声音。
(音频剪辑:礁石的声音)
戈登及其同事在澳大利亚海岸附近建造的试验礁石处,用水下扬声器将虾的“噼啪”声以及鱼的“呜呜”、“嘭嘭”和“呱呱”声播放了六周。在试验结束时,与装了假扬声器或未装扬声器的相同人造礁石相比,播放活力声音的礁石中生活的鱼,数量是前者的两倍。
“这些鱼来自食物链的各个层级,食草性鱼、食浮游生物性鱼、杂食性鱼甚至捕鱼性鱼类,都被这个声音吸引了。”
研究详情刊登在《自然·通讯》期刊上。
尽管这种方法成功了,但这不是虚假宣传吗?
“是的,某种程度上似乎有点。因此,我们要仔细考虑如何在环保实践中应用这种方法,这点十分重要。只有把鱼吸引到值得去的地方,这一方法才有用。”
而这个地方指的是修复后的礁石。但即使能将鱼吸引到礁石处,也要记住,即使是健康的珊瑚群也无法在过热的海水中生存。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。