和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > 科学美国人

正文

科学美国人60秒:礼物包装导致浪费

2020-11-16来源:和谐英语
这里是科学美国人——60秒科学系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔。
你永远不知道你爱的人会不会喜欢你买的节日礼物。但有件事你可以确定。一大堆废纸——拆开礼物包装后留下的碎屑。
根据圣代尔研究所的最新报告,美国人每年在包装纸上的花费超过80亿美元。我们把数百万磅的珍贵纸张扔进了垃圾桶。
事实上,回收这些纸并不容易。金属或有光泽的包装纸不能回收。蝴蝶结和丝带也不能回收。棉纸因为纤维不够长而不能回收。一位市政回收商建议用堆肥纸代替棉纸。
现在,尽管我们在包装纸和丝带上花了很多钱,但大观研究所预测,我们未来将购买更多装饰盒、袋子和包,这些物品是更可持续的选择,因为这些东西可以年复一年地使用。用布料包装礼物的日本传统也越来越流行。
如果你想知道明年你是否还会为礼物包装而烦恼,1992年《消费者心理学期刊》上的一项研究可能会给你答案,该研究发现,人们拆开礼物包装时,会对礼物感到更满意。有个主意:与其花钱买包装纸,不如直接用钞票包装礼物。这样一来,应该直接在上面放个蝴蝶结就可以了。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。