科学美国人60秒:交通摄像头说明洋基队2020年伤病率下降的原因
2020-11-26来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
常规赛赛程还有一个月,而2019年纽约洋基队已经创下了职业棒球大联盟的伤病纪录。这场医疗危机导致在线体育刊物《The Athletic》在1月3日进行了报道,称洋基队的训练和力量与调节项目发生了“彻底改变”。我看到这则新闻时,自然想到了交通摄像头,它有时被合理地安装在一年中事故数量不成比例的地点。
“事故发生率较高的部分原因是偶然性,因为事故会随着时间的推移而波动。有时会少一些,有时会很高。”
这是大卫·汉德2014年做客《科学美国人》节目的“科学对话”播客时所说。他是伦敦帝国理工学院的名誉数学教授和高级研究调查员,此前他曾担任该学院统计学专业负责人。他在播客上谈到了当时出版的新书《不可能原理:为何巧合、奇迹和罕见事件每天都会发生》。
那洋基队改组后的训练人员和交通摄像头有何潜在共同之处?
“如果我们回顾一下去年,找出事故发生率特别高的地点,会发现事故发生率高的原因有两个:这些地方的自然危险程度,以及那一年恰巧是个糟糕的年份,该年发生的事故比平常年份要多。但由于事故率很高,我们现在要在那里安装摄像头。”
再说一次,某一年恰好是个糟糕的年份。
“那明年会怎样?地点的自然危险程度并未改变,仍然是同样的拐角或十字路口等地方。但是明年那里发生事故的几率可能会很低,也可能会很高。平均而言,几率会低于我们看到的高发生率。所以,下一年的发生率会下降。但这不是因为摄像头,而是因为自然波动,排除了那种偶然部分。不过,看起来安装摄像头能起到改善作用。”
汉德接着表示,“事实上,测速摄像头确实起到了作用。毫无疑问,这些摄像头确实降低了事故发生率,但降低程度并没有表面分析显示的那样多,那些分析没有考虑到选择法和趋均数回归。”
作为洋基队的球迷,我希望他们在2020年不会受伤,新的训练人员也很出色。但洋基队的伤病率下降时——在创纪录的糟糕一年后这是肯定会发生的事情——我会记住,至少有一部分下降可能不是因为Tinkers,也不是因为Evers,而是由于偶然性(Chance)(三者分别为20世纪初期小熊队的游击手,二垒手,和一垒手)。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
- 上一篇
- 下一篇