和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > BBC环球慢速英语

正文

BBC环球慢速英语 第19期:保护自己免受攻击(4)

2019-01-24来源:BBC

 

voice 2: Third, try to escape. Many people believe that trying to escape could cause more harm. But self defence experts say this is not true. An attacker may try to bring you to a vehicle or a more quiet space. Experts say that you should never let an attacker lead you to a different area. Do not be afraid to be loud. You can shout for help, run away, or even throw something.
声音2:第三,试图逃脱。许多人认为尝试逃脱会招致更多的伤害。不过自卫专家表示,事实并不是这样。袭击者可能会把你带到一辆车上或是更安静的地方。专家表示,你绝不能让袭击者把你带去其他地方。不要害怕大声尖叫。你可以呼喊救命、逃跑、甚至是扔东西。

voice 1: Fourth, remember that you can and should defend yourself. Experts show that fighting your attacker can increase your chance of surviving. You should not be afraid to use force to protect yourself. If the attacker is male, you can try to damage his sexual organs. The attacker's eyes, neck, and knees are also good targets. Here are two ways to attack target areas on an attacker's body.
声音1:第四,记住你可以也应该保护自己。专家认为,对抗袭击者会增加你存活的机率。你不应该害怕使用武力来保护自己。如果袭击者是男性,你可以攻击他的性器官。袭击者的眼睛、脖子和膝盖都是不错的目标。有两种方法可以攻击袭击者身体上的目标区域。

voice 2: First, try to damage the attacker's eyes. You can throw dirt, rocks, or liquids at the attacker's face. This could slow the attacker down. This action could give you just enough time to run away and call for help. You can also use your fingers to damage your attacker's eyes.
声音2:第一种方法,攻击袭击者的眼睛。你可以向他脸上扔泥土、石块或是投掷液体。这会使袭击者的动作放慢。这样你就有足够的时间逃跑和呼救。你还可以用你的手指去叉袭击者的眼睛。