和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > BBC环球慢速英语

正文

BBC环球慢速英语 第164期:世界人权宣言(1)

2019-04-30来源:BBC

voice 1: Thank you for joining us for today's Spotlight. I'm Bryan Van Haitsma.
声音1:欢迎收听重点报道节目。我是布莱恩·范·海特斯马。

voice 2: And I'm Rebekah Schipper. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
声音2:我是瑞贝卡·席佩尔。本节目用慢速英语的方式播报新闻。便于全世界各地民众的理解。

voice 1: One of our producers, Christy VanArragon, carries something very special in her handbag. Yes, she carries money in her handbag. She carries pictures of her family. She carries her driving licence. But she also carries something else. She carries a small book. In the book there is a list of her rights as a human and as an international citizen. The list is called the Universal Declaration of Human Rights. Here is Christy to tell us more about why she carries this list of human rights.
声音1:我们节目的其中一名制作人克里斯蒂·凡·阿拉贡的手提包里装着特殊的物品。对,她的手提包里有钱,有家庭照,还有驾驶证。不过她的包里还装着其他东西。她带了了本小册子。里面列出了她作为人类和国际公民所享有的权利。这被称为《世界人权宣言》。下面克里斯蒂将告诉我们她为什么随身携带人权宣言。