BBC环球慢速英语 第334期:2007年世界粮食日(7)

voice 1: Simple steps may not seem much. But they can make a difference. Lowering the world's food wastage increases the world's supply. And this helps more people to have food. The right to food is something everyone should have.
声音1：简单的措施也许不算什么。但是它们可以产生影响。减少世界的食物浪费可以增加世界的食物供应。这将帮助更多的人获得食物。食物权是每个人都应该有的观念。

voice 2: 'The right to food' is the message behind World Food Day 2007. World Food day is on October the sixteenth every year. This day marks the beginning of the formation of the FAO in 1981. Barbara Ekwell is chief of the 'Right to Food' department of the F A O. She said,
声音2：“食物权”是2007年世界粮食日背后的含义。每年10月16日是世界粮食日。这一天是为了纪念1981年联合国粮家组织的成立。芭芭拉·埃克威尔是联合国粮农组织“食物权”部门的负责人。她说，

voice 3: "The right to food is not an impossible dream. It can be a reality for all. Some countries are on the way to doing this. But everyone should help to make this happen."
声音3：“食物权不是不可能实现的梦想。这可以转化为现实。一些国家正在实现这个梦想。但是所有人都应该为实现这个目标出一份力。”