BBC环球慢速英语 第388期:速度滑冰运动员乔伊·齐克(1)

Speed Skater Joey Cheek
速度滑冰运动员乔伊·齐克

voice 1: Thank you for listening to Spotlight, I'm Liz Waid.
声音1：谢谢大家收听重点报道节目，我是利兹·韦德。

voice 2: And I'm Joshua Leo. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
声音2：我是乔舒亚·里奥。重点报道节目用慢速英语的方式播报新闻。便于全世界各地民众的理解。

voice 1: What would you do?
声音1：你会怎么做？

voice 2: What would you do if you won an Olympic gold medal? How would you celebrate? What would you do with your new popularity? What would you do with the money you won?
声音2：如果你赢得了奥运会金牌，你会怎么做？你会怎么庆祝？你会如何运用你的名声？你会如何使用你赢得的奖金？

voice 1: Joey Cheek is an Olympic athlete, or sports player. In the 2006 Winter Olympics, Joey won a gold and a silver medal for the United States in Speed Skating. Speed Skating is a sport where people race on an ice track. They wear sharp metal blades on the bottoms of their shoes. The United States Olympic group gave Joey forty thousand dollards for winning those medals.
声音1：乔伊·齐克是奥运会选手，或者说是运动员。乔伊·齐克在2006年冬季奥运会上为美国队在速滑项目上赢得了一枚金牌和一枚银牌。速度滑冰是一种冰上竞速运动。运动员会在鞋底安装锋利的金属刀片。美国奥林匹克团队授予乔伊4万美元奖金，对他获得奖牌进行表彰。