BBC环球慢速英语 第530期:世界艾滋病日—领导力(8)

voice 2: Here are the ways you cannot catch HIV:
声音2：以下行为不会感染艾滋病病毒：

voice 1: You cannot catch HIV from talking to someone.
声音1：和他人谈话不会感染艾滋病病毒。

voice 2: You cannot catch HIV from shaking someone’s hand, touching their skin.
声音2：和他人握手并触摸他们的皮肤不会感染艾滋病病毒。

voice 1: You cannot catch HIV from sharing a drinking glass.
声音1：用一个杯子喝水不会感染艾滋病病毒。

voice 2: You cannot catch HIV from sharing food.
声音2：分享食物不会感染艾滋病病毒。

voice 1: You cannot catch HIV by caring for someone.
声音1：照顾他人不会感染艾滋病病毒。

voice 2: You can help fight the spread of the disease.
声音2：大家可以为对抗艾滋病的传播提供帮助。

World AIDS Day 2007 celebrates good leadership. The World AIDS Campaign chose this theme. The Campaign is a large project led by UNAIDS. Stopping the spread of HIV/AIDS is a difficult fight.
2007年世界艾滋病日歌颂良好的领导力。这是世界艾滋病运动选择的主题。该运动是联合国艾滋病规划署领导的大型项目。阻止艾滋病的传播是场艰难的斗争。