BBC环球慢速英语 第540期:被遗忘的疾病—血吸虫病(9)

voice 2: The other way to prevent infection is to stay away from dirty water. People in affected areas should not swim or wash in dirty water. They should always drink safe, clean water. The water for cleaning should always be boiled for five minutes.
声音2：预防感染的另一个方法是远离污水。生活在受感染地区的居民不应该在污水中游泳或清洗。他们应该一直饮用安全的清洁水。清洁用水也应该煮五分钟后再使用。

voice 1: Schistosomiasis can be prevented. It can be treated. The more people know about schistosomiasis, the easier it will be to stop it. The World Health Organization and the Center for Disease Control care about people affected by schistosomiasis. They have marked it as a target of opportunity. They believe that if enough people work together, all of the neglected tropical diseases can be stopped.
声音1：血吸虫病可以预防。也可以治愈。了解血吸虫病的人越多，遏制这种疾病就越容易。世界卫生组织和美国疾控中心非常关注血吸虫病感染者。这些组织将这视为机会目标。他们相信如果有足够的人团结合作，那所有被忽视的疾病都可以得到遏制。