正文
国际足联调查俄罗斯种族主义对法国足球运动员的影响
Soccer's international governing body, FIFA, is investigating reported racial abuse by soccer fans in Russia. The top international soccer competition, the World Cup, is to take place in Russia in less than three months.
The reported abuse took place Tuesday during a match in St. Petersburg between the French and Russian national teams. During the game, people in the crowd reportedly yelled a racist term repeatedly at black players from France. The yelling was captured by television cameras. It reportedly can be heard clearly after Paul Pogba scored France's second goal.
France won the match three to one.
FIFA said on Wednesday that it was collecting evidence and would contact the anti-discrimination organization Fare Network. The group helps FIFA investigate reports of racism.
A FIFA statement said the group is collecting evidence connected to the incident. FIFA said it could not comment further until it had considered all the evidence.
French Sports Minister Laura Flessel commented on Twitter.
"Racism has no place on the soccer field," she wrote. "We should act together at a European and international level in order to stop this intolerable behavior."
Weaknesses in World Cup preparation
Fare Network said the incident in St. Petersburg shows the weaknesses in Russia's preparations for the World Cup.
Piara Powar is head of Fare Network.
"If photographers heard it pitch-side, then there must have been stewards and other officials who also heard it," he said
He said it will be a bad sign for the World Cup if officials do not have a plan by the end of this month to deal with racist fan behavior.
He said, "So close to the World Cup, questions are being asked...to why it wasn't dealt with as it occurred during play."
This latest incident of reported racism is the third this season at St. Petersburg Stadium, which is to hold a World Cup semifinal match. The other two cases involve the city's local team, Zenit. The United European Football Association begins to hear one of those cases May 31. The World Cup is to start two weeks later.
I'm Caty Weaver.
This story was originally written by Dmitri Lovetsky and Jamesv Ellingworth for the Associated Press. Phil Dierking adapted this story for VOA Learning English. Caty Weaver was the editor.
How do you think sports leagues can control racist fans? We want to hear from you. Write to us in the Comments Section or on www.hxen.net .