和谐英语

VOA慢速英语:Disabilities in Old, Young Studied in Developing Nations

2009-12-28来源:和谐英语
这里是VOA特别英语发展报道。

一项新的调查表明,在中低收入国家,导致老年人残疾的主要原因是痴呆。研究人员不赞同世界卫生组织的说法。世卫组织称失明和其他问题是主要原因。

痴呆是指丧失智能,从而影响记忆,学习,注意力,思考和语言能力。患有痴呆症的人可能忘记家庭成员,或者不记得是什么日子。有时他们会容易发怒,容易悲伤,甚至产生幻觉,幻听。

伦敦国王学院精神病研究所的Renata Sousa和其他研究人员撰写了这份报告。他们的研究观察了7个国家1.5万名65岁以上老年人残疾的原因。这些国家包括中国,印度,古巴,多米尼加共和国,委内瑞拉,墨西哥和秘鲁。

调查人员发现,在除了印度农村和委内瑞拉之外的地区,痴呆是导致老年人残疾的主要原因。其他主要原因包括中风,腿脚残废,关节炎,抑郁,视力问题和胃肠问题。

在中低收入国家,心脏病和癌症转移了对慢性疾病的关注。研究人员称,应该更加关注大脑和记忆等慢性疾病。随着人口的老龄化,社会将不得不应对更多的痴呆病例。

调查发现,在中低收入国家,老年人占人口总数的9%。但是该数字在迅速增长。到本世纪中叶,预期老年人的数量将占总人口的20%。

该研究发表在柳叶刀医学期刊上,该期刊主要发表关于残疾的特殊问题。另外一份独立的调查研究了18个中低收入国家儿童残疾的问题。

调查发现,在几乎一半的国家,不使用母乳喂养的儿童比母乳喂养的孩子更容易患残疾。不补充维生素A和体重不足的孩子残疾的可能性也更大。

不进行早期学习活动或上学的孩子患残疾的可能性也更大。

这项研究由美国威斯康辛-麦迪逊大学和联合国儿童基金会进行。