VOA慢速英语:New Treatment for Sleeping Sickness

世界卫生组织现在使用一种新型的药物组合来治疗人类非洲睡眠病，也叫做昏睡病。这种硝呋莫司依洛尼塞药物将在乌干达和刚果民主共和国进行分发。

被忽略疾病药物研发组织(Drugs for Neglected Diseases Initiative)官员表示，这种新的治疗方法副作用较少，而且相对于传统药物来说，效果更好，成本更低。此外，这种新的治疗方法减少了所需的注射次数，缩短了病人在医院花费的时间。

昏睡病威胁着非洲36个国家的数百万人口，其中大部分居住在贫穷的农村地区。这种疾病由锥体虫属寄生虫导致，通过感染了疾病的采采蝇叮咬传播。

昏睡病的普遍症状包括发烧，头痛，极度疲倦，肌肉和关节疼痛。这种疾病的早期诊断比较困难，因为许多感染疾病的病人不会立即表现出症状。

随着时间的推移，寄生虫入侵了中枢神经系统。这种疾病导致睡眠障碍，精神错乱，人格障碍，语言问题，突发疾病和昏迷。如果不进行治疗，昏睡病会致命。

世界卫生组织估计，目前大约有6万人感染昏睡病。其中90%的报告病例是由冈比亚锥虫导致。感染这种寄生虫的病人可能多年之内不会表现出任何症状。而感染了罗得西亚锥虫的人发病速度更快，几周或几个月内就会表现出症状。

目前为止，一般使用硫胂密胺对昏睡病晚期病人进行治疗。

但是这种疾病要求病人每天接受多次痛苦的注射，一直持续几周时间，还会产生严重的副作用，一些甚至会致命。

在乌干达，一项新的研究证实，早期的研究将昏睡病的传播归咎于感染疾病的农田动物。该研究的作者呼吁牲畜在市场进行出售之前进行更加严格的检测。该研究发表在《科学公共图书馆》上。