和谐英语

VOA慢速英语:New Alliance to Study Greenhouse Gases in Agriculture

2010-01-05来源:和谐英语
这里是VOA特别英语农业报道。

专家表示,农业部门产生的温室气体占每年全球温室气体排放总量的14%。农业部门释放的温室气体包括二氧化碳在内,这是导致全球变暖的主要原因。

最近,21个国家联合起来,更好地理解和防止农田温室气体排放。全球农业温气体研究联盟在联合国气候变化会议上发起。

该会议上月在丹麦哥本哈根举行。

农业专家指责几种农业活动产生了温室气体。例如,动物粪便和牛羊消化系统释放甲烷气体。施肥的土壤和作物废料燃烧也会向空气中释放有害气体。专家表示,一些翻土的方法也会释放有害的二氧化碳气体。

欧盟研究董事官员表示,农业温室气体排放量可以得到削减。Maive Rute建议用一种可以减少排放量的饲料来喂养动物。

这个新成立的农业研究小组表示,防止全球变暖只是其部分目的。他们表示,世界还需要更好的耕种方法来养育贫穷国家不断增长的人口。

美国农业部长Tom Vilsack表示,任何一个国家都不可能单独实现既减少农业温室气体排放,同时又增加粮食产量。这就是该联盟将资源整合,寻找新的方法的如此重要的原因。

在未来的四年,美国农业部将增加9千万美元,用于农田温室气体排放研究,总额将高达1.3亿美元。美国农业部将与全球农业温室气体研究联盟中的国家共享研究成果。

美国农业部还将支持来自该联盟发展中国家的研究人员。来自博洛格基金会的资金将使研究人员得以和美国科学家一起研究农业气候变化问题。

农业部长Vilsack表示,由于气候变化没有国界,研究也不应该有国界限制。